Lyrics and translation Del Shannon - Are You Lovin' Me Too

Are You Lovin' Me Too

I lay here every night
You're dancing in my sleep
You walk into a room
And I can hardly speak
Don't you know what I've been thinking
Ifyou don't know I'll tell you now
When you speak I hear angels singing
I can see it when I look into your eyes.

Than I wanna hold you
I wanna be with you
I'm in love with youare you lovin' me
Too?

I don't know
What it is but when you
Started comin' around
I took one look at you
Now my feet ain't touchin' the ground
I think you know what I've been feelin'
Do you feel the same way
Too
Do you feel the way my heart is beatin'
Can't you see it when you look into my eyes?

REPEAT CHORUS

Bridge:
I know there's something in your heart to me
You know you can't deny the things you see
So come to me

REPEAT CHORUS
Solo
REPEAT CHORUS 2mal

M'aimes-tu aussi ?

Je suis allongé ici chaque nuit
Tu danses dans mon sommeil
Tu entres dans une pièce
Et j'ai du mal à parler
Tu ne sais pas ce que je pense
Si tu ne sais pas, je te le dirai maintenant
Quand tu parles, j'entends des anges chanter
Je le vois quand je te regarde dans les yeux.

Alors je veux te tenir dans mes bras
Je veux être avec toi
Je suis amoureux de toi, m'aimes-tu
Aussi ?

Je ne sais pas
Ce que c'est, mais quand tu as
Commencé à traîner
J'ai jeté un coup d'œil sur toi
Maintenant, mes pieds ne touchent plus le sol
Je pense que tu sais ce que je ressens
Ressens-tu la même chose
Aussi
Ressens-tu la façon dont mon cœur bat
Ne vois-tu pas quand tu regardes dans mes yeux ?

REPRENDRE LE REFRAIN

Pont:
Je sais qu'il y a quelque chose dans ton cœur pour moi
Tu sais que tu ne peux pas nier ce que tu vois
Alors viens à moi

REPRENDRE LE REFRAIN
Solo
REPRENDRE LE REFRAIN 2 fois