Lyrics and translation Del Water Gap - Shortest Love Song
Is
our
love
the
hurting
kind?
Наша
любовь
причиняет
боль?
I
fear
to
say
it
is,
but
I′m
just
guessing
Боюсь
сказать,
что
это
так,
но
я
просто
догадываюсь.
You
say
you've
wished
I′d
move
to
Spain
Ты
говоришь,
что
хотел
бы,
чтобы
я
переехала
в
Испанию.
Or
that
one
of
us
would
die
of
hypertension
Или
что
один
из
нас
умрет
от
гипертонии
And
you're
sorry,
but
your
feet
might
stink
И
ты
извиняешься,
но
твои
ноги
могут
вонять.
You
simply
can't
do
laundry
with
your
schedule
Ты
просто
не
можешь
стирать
по
расписанию.
And
I
say,
"I
miss
my
best
friend
И
я
говорю:
"я
скучаю
по
своему
лучшему
другу
But
babies
need
to
eat,
they
beg
attention"
Но
детям
нужно
есть,
они
просят
внимания.
Oh,
how
I′ve
missed
you
О,
как
я
скучала
по
тебе!
Could
you
let
me
know
Не
могли
бы
вы
дать
мне
знать
If
you′ve
been
lonesome
too?
Если
тебе
тоже
было
одиноко?
And
can
I
kiss
you?
Можно
я
тебя
поцелую?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Holden Jaffe
Attention! Feel free to leave feedback.