Del Water Gap - Small Town Joan of Arc - translation of the lyrics into Russian

Small Town Joan of Arc - Del Water Gaptranslation in Russian




Small Town Joan of Arc
Жанна д'Арк из маленького городка
With a heart like a womb
С сердцем, как лоно
And a mouth like a can
И ртом, как банка
White shirt tied in a loop
Белая рубашка, завязанная петлей
Diet Pepsi in her hand
Диетическая Pepsi в её руке
Pulling on a cigarette
Затягивается сигаретой
With her dog in her lap
С её собакой на коленях
The one she shares with her ex
Ту, которой она делится со своим бывшим
Don't know how she handles that
Не знаю, как она с этим справляется
But it's all she knows (yeah)
Но это всё, что она знает (да)
And the weather turns to grease
И погода превращается в жир
When her friends, they aren't around
Когда её друзья рядом не оказываются
As the ash hangs in the trees
И пепел висит в деревьях
That line the streets of her town
Что выстилают улицы её города
She's allowed on Lexa pro
Ей позволено на Lexa pro
With a head full of scars
С головой, полной шрамов
But she swears she won't go insane
Но она клянется, что не сойдёт с ума
At least not on my watch
По крайней мере, пока я за ней наблюдаю
But it's all she knows (yeah)
Но это всё, что она знает (да)
Well, it's all she knows
Ну, это всё, что она знает
She lies awake in the sun
Она лежит без сна на солнце
And I'm afraid of the way this feels
И я боюсь того, что я чувствую
Pulling rain from the mud
Вытягивая дождь из грязи
It's a pain, it's a rush
Это боль, это восторг
When you're hopelessly in love
Когда ты безнадежно влюблен
With a small town, Joan of Arc
В Жанну д'Арк из маленького городка
Chasing crumbs
В погоне за крошками
It's a shame that her mom
Как жаль, что её мама
Doesn't know that she raised a
Не знает, что она воспитала
Small town, Joan of Arc
Жанну д'Арк из маленького городка
My small town, Joan of Arc
Моя Жанна д'Арк из маленького городка
I'm the pool boy with a rake
Я парень у бассейна с граблями
She's an empress on her throne
Она императрица на своём троне
Bowls me over with that face
Сбивает меня с ног своим лицом
The way she smiles when I get home
Той, как она улыбается, когда я прихожу домой
I'm an apple, she can chew me
Я яблоко, она может меня съесть
It's a miracle she'd choose me
Чудо, что она выбирает меня
And of all the pretty things I've got
И из всех прекрасных вещей, что у меня есть
She ain't one that I'm losing
Она не та, которую я потеряю
I'm awake, and she's not
Я не сплю, а она спит
And I'm afraid of the way this feels
И я боюсь того, что я чувствую
Pulling rain from the mud
Вытягивая дождь из грязи
It's a pain, it's a rush
Это боль, это восторг
When you're hopelessly in love
Когда ты безнадежно влюблен
With a small town, Joan of Arc
В Жанну д'Арк из маленького городка
Chasing crumbs
В погоне за крошками
It's a shame that her mom
Как жаль, что её мама
Doesn't know that she raised a
Не знает, что она воспитала
Small town, Joan of Arc
Жанну д'Арк из маленького городка
My small town, Joan of Arc
Моя Жанна д'Арк из маленького городка
My small town, Joan of Arc
Моя Жанна д'Арк из маленького городка
My small town, Joan of Arc
Моя Жанна д'Арк из маленького городка
And I'm afraid of the way this feels
И я боюсь того, что я чувствую
Pulling rain from the mud
Вытягивая дождь из грязи
It's a pain, it's a rush
Это боль, это восторг
When you're hopelessly in love
Когда ты безнадежно влюблен
With a small town, Joan of Arc
В Жанну д'Арк из маленького городка
Chasing crumbs
В погоне за крошками
It's a shame that her mom
Как жаль, что её мама
Doesn't know that she raised a
Не знает, что она воспитала
Small town, Joan of Arc
Жанну д'Арк из маленького городка
My small town, Joan of Arc
Моя Жанна д'Арк из маленького городка
My small town, Joan of Arc
Моя Жанна д'Арк из маленького городка
My small town, Joan of Arc
Моя Жанна д'Арк из маленького городка
My small town girl
Моя девушка из маленького городка





Writer(s): Gabriel Bennett Goodman, Samuel Holden Jaffe


Attention! Feel free to leave feedback.