Del Water Gap - Vanessa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Del Water Gap - Vanessa




I am so in love with her
Я так люблю ее!
But I am so unhappy
Но я так несчастна.
She's so smooth but insecure
Она такая гладкая, но неуверенная в себе.
I wanna tell her don't be
Я хочу сказать ей не надо
She wears black all black on black
Она носит черное все черное на черном
I wanna see her brighten
Я хочу видеть, как она сияет.
And see her lift her legs right from my lap
И вижу, как она поднимает ноги прямо с моих колен.
Oh no I think I've fallen in it
О Нет мне кажется я влюбилась
Oh no it isn't any use
О нет в этом нет никакого смысла
Oh well I should have left her sooner
Что ж мне следовало уйти от нее раньше
She says it's so cheap to think
Она говорит, что думать так дешево.
The afterlife is given
Загробная жизнь дана.
One shot's it you're born and live
Один выстрел-и все, ты родился и живешь.
And then you're good as nothin'
И тогда ты ни на что не годен.
Oh no I think I've fallen in it
О Нет мне кажется я влюбилась
Oh no it isn't any use
О нет в этом нет никакого смысла
Oh well I guess my word means nothing
Что ж, думаю, мое слово ничего не значит.
I just wanted to tell her
Я просто хотел сказать ей ...
I won't deal with this peacefully
Я не буду мирно с этим мирно разбираться.
No I'm just not like that
Нет я просто не такая
I just wanted to tell her
Я просто хотел сказать ей ...
To walk out for a piece of me
Уйти за частичкой меня.
Cause he'll take you right back
Потому что он заберет тебя обратно.
Na na na, na na na na, na na na na na naaa
НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА-наа
Oh no I think I've fallen in it
О Нет мне кажется я влюбилась
Oh no it isn't any use
О нет в этом нет никакого смысла
Oh well I should have left her sooner
Что ж мне следовало уйти от нее раньше
Oh well I should have left her sooner
Что ж мне следовало уйти от нее раньше






Attention! Feel free to leave feedback.