Hardcore Punks Can't Take It - Del the Funky Homosapien translation in German

Hardcore Punks Can't Take It

Yeah man, half these motherfuckas, man, is wack, man
Half these, as a matter of fact, like, like, like
3/4 of y'all motherfuckas is wack, that's real
Ain't saying shit, I don't even give a fuck, man
Shit's hardcore, man, punks can't take it
Y'all, I keep it hardcore and punks can't take it
I got that shit passed down to me by foul situations
Dealin', give a fuck how you clowns be feelin'
I can't sleep sound without thousands peelin'
Like potatoes
How my day goes
Straight to work, innovate flows, renovate tones
Penetrate domes when they ain't knowin'
Illiteracy, all time high
It's bigger than me, I just wade through the hate juice
It ain't cool but shit that's what'll make you
Come through with a breakthrough
The adversity, work it with the need to express
Dump off the excess and zone inside my headset
And give way game like midway engraved in the caverns
Where the funk is imagined and conjured
Creating a monster
It won't be long till the drama spill
I got a stronger will
Go beyond the field because I wanna
Honor, shield my personal armor
From my mentality that you piranhas long to conquer
But this time we gonna have some fish fry
Twist time so it benefit mine
Yeah, in the nick of time
Nickel slick rhymes
Shift sides to the flip side
Soak a motherfucka, let 'em drip dry
Can't take it
I can't even believe this shit, you motherfuckas
You know how it feels
Some, some, some
Sometimes I feel the place is disgraceful
And no reason in particular
Pictures of the past life I was stuck in
Inducted in the ruckus, a lot of destructive motherfuckas
Some was G's for real and some was busters
Some were corrupted and couldn't be trusted
I wasn't above it, I wasn't a thug but a knuckle-head buggin'
And fuckin' shit up for nothin'
Hip Hop appeared like a storybook fantasy
A lot of fools capped on me
When I rapped for free in front of the whole faculty
After recess, jealous dummies wanted to scrap with me
I caught a few blows, I fucked some fools up
Now they comin' to school with they tools tucked
You know they pride, can never leave it at a few cuts
And bruises signifying that they was losers
I'm like, please tell me who was the winner then?
Chasin' me with knives with they bigger friends
And family members and none of them fools was badly injured
I remember
I laid low 'til could stray from home
I had to stay in the safe zone
Told myself, I'm gonna make it with these great flows
I make, those bozo's chose they fate, I used to know
Those who would hold the weight
I never turned up my nose
But always wanted to know they were straight
Closed casket, no joke, so is the wake
And half of them know they fake, tryna show some strength
It use to feel like there's no escape
I was broke, no dates, all the hoes would fake
All the bro's on the block tell me that the flow was dope
So there's hope, just hold that rope and don't let go
'Cause some of them lost they grip
Habitual liars always tryna start some shit
Hell, don't be a target, be smart and swift
Mind my business but remember you was a part of this
I never forgot and put it in the bars I spit
So all you crabs in the bucket, get off my dick
'Fore your ass get served in a match of words
Hardcore just like your ass deserve
Your ass deserve
Can you take it?
Can you take it?

Hardcore-Punks können es nicht ertragen

Ja Mann, die Hälfte dieser Wichser, Mann, sind lahm, Mann
Die Hälfte von denen, tatsächlich, wie, wie, wie
3/4 von euch Wichsern sind lahm, das ist echt
Sagen keinen Scheiß, ist mir doch scheißegal, Mann
Der Scheiß ist Hardcore, Mann, Punks können es nicht ertragen
Ihr alle, ich halte es Hardcore und Punks können es nicht ertragen
Ich hab den Scheiß durch üble Situationen vererbt bekommen
Deal damit, scheiß drauf, wie ihr Clowns euch fühlt
Ich kann nicht ruhig schlafen, ohne dass Tausende fließen
Wie Kartoffeln
Wie mein Tag läuft
Direkt an die Arbeit, Flows erneuern, Töne renovieren
Dringe in Köpfe ein, wenn sie es nicht wissen
Analphabetismus, auf Allzeithoch
Es ist größer als ich, ich wate nur durch die Brühe des Hasses
Es ist nicht cool, aber Scheiße, das ist es, was dich formt
Komm durch mit einem Durchbruch
Die Widrigkeiten, verarbeite sie mit dem Bedürfnis, mich auszudrücken
Wirf den Ballast ab und geh in meine Zone im Headset
Und gib Wissen weiter wie Midway, eingraviert in den Kavernen
Wo der Funk erdacht und beschworen wird
Ein Monster erschaffend
Es wird nicht lange dauern, bis das Drama überkocht
Ich habe einen stärkeren Willen
Geh über die Grenzen hinaus, weil ich es will
Ehre, schütze meine persönliche Rüstung
Vor meiner Mentalität, die ihr Piranhas zu erobern trachtet
Aber diesmal gibt's ein Fisch-Festmahl
Verdreh die Zeit, damit sie mir nützt
Ja, im letzten Moment
Glatte Reime
Wechsle die Seiten zur Kehrseite
Weich einen Wichser ein, lass ihn abtropfen
Kann es nicht ertragen
Ich kann diesen Scheiß nicht mal glauben, ihr Wichser
Du weißt, wie es sich anfühlt
Manche, manche, manche
Manchmal fühle ich, dass der Ort schändlich ist
Und ohne besonderen Grund
Bilder vom vergangenen Leben, in dem ich feststeckte
Aufgenommen in den Krawall, viele destruktive Wichser
Manche waren echte G's und manche waren Versager
Manche waren korrumpiert und man konnte ihnen nicht trauen
Ich stand nicht drüber, ich war kein Schläger, aber ein Hohlkopf, der ausflippte
Und hab Scheiße gebaut für nichts
Hip Hop erschien wie eine Märchenbuch-Fantasie
Viele Idioten haben mich verarscht
Als ich umsonst vor der ganzen Lehrerschaft rappte
Nach der Pause wollten eifersüchtige Dummköpfe sich mit mir prügeln
Ich hab ein paar Schläge kassiert, ich hab ein paar Idioten fertiggemacht
Jetzt kommen sie zur Schule mit ihren Werkzeugen versteckt
Du kennst ihren Stolz, können es nie bei ein paar Schnitten belassen
Und blauen Flecken, die zeigten, dass sie Verlierer waren
Ich frag mich, bitte sag mir, wer war dann der Gewinner?
Jagen mich mit Messern mit ihren größeren Freunden
Und Familienmitgliedern und keiner dieser Idioten wurde schwer verletzt
Ich erinnere mich
Ich hielt mich bedeckt, bis ich von zu Hause weg konnte
Ich musste in der Sicherheitszone bleiben
Sagte mir, ich werde es mit diesen großartigen Flows schaffen
Die ich mache. Diese Knallköpfe wählten ihr Schicksal, die ich kannte.
Diejenigen, die die Last trugen
Ich hab nie die Nase gerümpft
Aber wollte immer wissen, dass es ihnen gut geht
Geschlossener Sarg, kein Witz, so ist die Totenwache
Und die Hälfte von ihnen weiß, dass sie Blender sind, versuchen Stärke zu zeigen
Es fühlte sich an, als gäbe es kein Entkommen
Ich war pleite, keine Dates, all die Schlampen taten nur so
All die Brüder im Block sagen mir, dass der Flow geil war
Also gibt es Hoffnung, halt einfach das Seil fest und lass nicht los
Denn einige von ihnen verloren den Halt
Gewohnheitsmäßige Lügner, immer bemüht, Scheiße anzufangen
Verdammt, sei kein Ziel, sei klug und schnell
Kümmer mich um meinen Kram, aber erinnere dich, du warst Teil davon
Ich habe es nie vergessen und packe es in die Zeilen, die ich spitte
Also all ihr Krebse im Eimer, runter von meinem Schwanz
Bevor dein Arsch in einem Wortgefecht fertiggemacht wird
Hardcore, genau wie dein Arsch es verdient
Dein Arsch verdient es
Kannst du es ertragen?
Kannst du es ertragen?