Lyrics and translation Del the Funky Homosapien - Hold Your Hand

Hold Your Hand

Full of cobras, yolla, dosia stands / Soldiers roll as hoes come to hold your hand / What they told ya is bogus, motive scams / Payola for motorolas and coco plants / Ask the bitch why you attracted to a older man / If you play you better know your hand / They be po-po fans / Loco in the cabeza / Possessive, no questions / Hoe sexes for yo necklace / Self esteem low / Pimps get the green dough / Extreme show of gratitude for slapping you / I'ma rapper with actual facts for you / Look at that, that's what crack will do, zappin fools / Make the most attractive boo turn transient / Lost in the ambience pantiless, scantily dressed / She like give me a kiss, a price for pimps with a pantry of flesh for your cash / But it can't be a check

Niggas be so damn slow man, I told them man
No one's gonna hold your hand
I don't know why niggas be so damn slow man, I told them man
No one's gonna hold your hand
I don't why niggas be so damn slow man, I told them man
No one's gonna hold yo hand
I don't know why niggas be so damn slow man

I ain't mesmerized by a pleasure promise with lies / It won't twist my brain if a bitch complain / I'ma analyze wisely the situations, see if shit you saying is warranted / If so, I'll more than give my all to correct any flaws / If you in denial, by hoe / I can't hold your hand, you're tool old for that / I don't know them cats / Should I order straps? / She'll be blowing sacks but you owe'm scratch and its extra weed / Niggas trying to threaten me / Why they sweating me? / I even let them eat, now they wanna catch me sleep / Fat chance / Now my hands holding / Ammo loaded / Slamming voltage to shock Einstein's /When the fine line is crossed / A blind mind with thoughts to real to concoct / That's them, action / Make something happen

(Repeats multiple times then fades out)

Tiens ma main

Pleine de cobras, yolla, dosia se tient debout / Les soldats roulent alors que les salopes viennent te tenir la main / Ce qu'ils t'ont dit est bidon, des escroqueries motivées / Payola pour les Motorola et les plants de coco / Demande à la salope pourquoi tu es attiré par un homme plus âgé / Si tu joues, tu ferais mieux de connaître ta main / Ils sont des fans des flics / Fous dans la tête / Possessif, sans questions / Sexe de salope pour ton collier / Estime de soi basse / Les proxénètes prennent le fric vert / Démonstration extrême de gratitude pour t'avoir giflé / Je suis un rappeur avec des faits réels pour toi / Regarde ça, c'est ce que la crack fait, zapper les imbéciles / Faire que la nana la plus attirante devienne transitoire / Perdue dans l'ambiance, sans culotte, habillée légèrement / Elle aime me faire un bisou, un prix pour les proxénètes avec un garde-manger de chair pour ton argent / Mais ça ne peut pas être un chèque

Les mecs sont tellement lents, mec, je leur ai dit, mec
Personne ne va te tenir la main
Je ne sais pas pourquoi les mecs sont tellement lents, mec, je leur ai dit, mec
Personne ne va te tenir la main
Je ne sais pas pourquoi les mecs sont tellement lents, mec, je leur ai dit, mec
Personne ne va te tenir la main
Je ne sais pas pourquoi les mecs sont tellement lents, mec

Je ne suis pas hypnotisé par une promesse de plaisir avec des mensonges / Ça ne me fera pas tourner le cerveau si une salope se plaint / Je vais analyser sagement les situations, voir si ce que tu dis est justifié / Si oui, je donnerai plus que tout pour corriger les défauts / Si tu es dans le déni, par salope / Je ne peux pas te tenir la main, tu es trop vieille pour ça / Je ne connais pas ces mecs / Devrais-je commander des armes ?/ Elle va souffler des sacs, mais tu lui dois des sous et de l'herbe en plus / Les mecs essaient de me menacer / Pourquoi ils me suent ?/ Je les ai même laissés manger, maintenant ils veulent me prendre au dépourvu / Pas de chance / Maintenant mes mains tiennent / Des munitions chargées / J'envoie du voltage pour choquer Einstein / Quand la ligne fine est franchie / Un esprit aveugle avec des pensées trop réelles pour concocter / C'est eux, l'action / Fais en sorte que quelque chose arrive

(Répète plusieurs fois puis s'estompe)