Del the Funky Homosapien - I'll Tell You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Del the Funky Homosapien - I'll Tell You




I'll Tell You
Je vais te dire
It must've took you many moons to become so ignorant that it isn't any use / You should really think before you speak / Cause every time you open your mouth nigga, I peep / You gotta platinum chain, you got a platinum brain / Not one single fact remains / Don't speak upon my acts and ways / When your dumb ass can't hack half the pace / Huh you a public speaker / Can't say shit to you without it leaking / A meeting of the minds /You like to sling mud till the enemy is blind / Huh, you got the worse cavities spreading peoples business like you eat dirt sandwiches / Your life if sure scandalous / You love gossip lots of it and you can't resist
Ça a te prendre des lunes pour devenir aussi ignorante, c'est inutile / Tu devrais vraiment réfléchir avant de parler / Parce que chaque fois que tu ouvres la bouche, meuf, je capte / Tu as une chaîne en platine, tu as un cerveau en platine / Il ne te reste pas un seul fait / Ne parle pas de mes actes et de mes façons de faire / Quand ton cul stupide ne peut pas suivre la moitié du rythme / Hein, t'es une oratrice publique / Tu ne peux rien me dire sans que ça fuite / Une réunion des esprits / Tu aimes balancer de la boue jusqu'à ce que l'ennemi soit aveugle / Hein, tu as les pires caries à répandre les histoires des gens comme si tu mangeais des sandwichs à la terre / Ta vie est sûrement scandaleuse / Tu aimes les ragots, beaucoup de ragots, et tu ne peux pas résister
Please don't get it misconstrued, if you missing a clue then, I'll tell you
S'il te plaît, ne te méprends pas, s'il te manque un indice, je vais te dire
Fools quit trying to twist the news, you wanna get the truth then, I'll tell you
Les imbéciles arrêtent d'essayer de déformer les nouvelles, tu veux la vérité, je vais te dire
You wanna know how you can do it with style, when you putting it down, I'll tell you
Tu veux savoir comment tu peux le faire avec style, quand tu assures, je vais te dire
Del will do that and mo' but if you not sure homeboy, let me tell you
Del fera ça et plus encore, mais si tu n'es pas sûr, mon pote, laisse-moi te dire
You know you phony / Talking about me when you know the story / Conversation ancient territory / You at a loss of words whenever thoughts is heard / It isn't true seeing something you thought you heard / You need to concentrate just to drop a turd / Tell the other half of your body / To wipe the other ass cheek after you potty / You masking probably / I probably did this and that you never saw me / Try mastering your ABC's and you can graduate kindergarten while you're in your teens / Ha, ha, ha, now you wilding in the streets / Lying about niggas so now you in a beef / We allowin' you to eat / So chill cause you can't eat without your teeth
Tu sais que t'es bidon / Tu parles de moi alors que tu connais l'histoire / Conversation sur un territoire antique / Tu es à court de mots chaque fois que des pensées sont entendues / Ce n'est pas vrai de voir quelque chose que tu pensais avoir entendu / Tu dois te concentrer juste pour lâcher un étron / Dis à l'autre moitié de ton corps / De t'essuyer l'autre fesse après avoir fait caca / Tu te masques probablement / J'ai probablement fait ceci et cela, tu ne m'as jamais vu / Essaie de maîtriser ton alphabet et tu pourras obtenir ton diplôme de maternelle pendant que tu es ado / Ha, ha, ha, maintenant tu te déchaînes dans la rue / Tu mens sur les mecs, alors maintenant tu es dans une embrouille / On te laisse manger / Alors calme-toi parce que tu ne peux pas manger sans tes dents
Please don't get it misconstrued, if you missing a clue then, I'll tell you
S'il te plaît, ne te méprends pas, s'il te manque un indice, je vais te dire
Fools quit trying to twist the news, you wanna get the truth then, I'll tell you
Les imbéciles arrêtent d'essayer de déformer les nouvelles, tu veux la vérité, je vais te dire
You wanna know how you can do it with style when you puttin it down, I'll tell you
Tu veux savoir comment tu peux le faire avec style quand tu assures, je vais te dire
Del will do that and mo' but if you not sure homeboy, let me tell you
Del fera ça et plus encore, mais si tu n'es pas sûr, mon pote, laisse-moi te dire
In my book your worth a listen / But then again it's a work of fiction / You be in hibernation cause you never catch one word that I be saying / But nah, you can speak for yourself / And 80 others that you seeking to tell / Everything about can't wait to bring it out, cause it'll sting your mouth / But have a mind of your own / Don't give away pieces to others / Or you gonna to find yourself in shit that's deeper than cover / The station you listening on is misinformed / You think you getting warm on a distant farm / The shit that you spit is wrong, its fabrication / You have a fascination for inaccurate data / You don't need a head just a hand in the rotator / Yeah, that's a fact, its a fact that it's made up
Dans mon livre, tu mérites d'être écoutée / Mais encore, c'est une œuvre de fiction / Tu dois être en hibernation parce que tu ne comprends jamais un mot de ce que je dis / Mais non, tu peux parler pour toi-même / Et pour les 80 autres à qui tu cherches à tout raconter / Tu as hâte de tout déballer, parce que ça va te piquer la bouche / Mais aie un esprit qui te soit propre / Ne donne pas de morceaux aux autres / Ou tu vas te retrouver dans une merde plus profonde qu'une couverture / La station que tu écoutes est mal informée / Tu penses te réchauffer dans une ferme lointaine / La merde que tu craches est fausse, c'est de la fabrication / Tu as une fascination pour les données inexactes / Tu n'as pas besoin d'une tête, juste d'une main dans le rotor / Ouais, c'est un fait, c'est un fait que c'est inventé
Please don't get it misconstrued, if you missing a clue then, I'll tell you
S'il te plaît, ne te méprends pas, s'il te manque un indice, je vais te dire
Fools quit trying to twist the news, you wanna get the truth then, I'll tell you
Les imbéciles arrêtent d'essayer de déformer les nouvelles, tu veux la vérité, je vais te dire
You wanna know how you can do it with style, when you puttin it down, I'll tell you
Tu veux savoir comment tu peux le faire avec style, quand tu assures, je vais te dire
Del will do that and mo' but if you not sure homeboy, let me tell you
Del fera ça et plus encore, mais si tu n'es pas sûr, mon pote, laisse-moi te dire





Writer(s): Jones Teren Delvon


Attention! Feel free to leave feedback.