Simple Satisfaction - Del the Funky Homosapien translation in German

Simple Satisfaction

I'mma keep it alive, the funk
With this 'lil special device, the funk
It works for me, what's that, the funk
Lemme flip the switch and get it started, the funk
Try to go against the funk, you're finished
You gone substitute, you're finished
DZL, funk from the beginning to the 9th inning
And my team is winning, homeboy, you're finished
Sir D, dirty wordsmith, poetry perfect
So serious with the lip service
Somebody get him a mop
Properly sop up this mess left by the previous guests
Yes, that's an order from the lord of the funk continuum
Any fool disagree, send me 'em, I'll attend to 'em
Quick, fast, leave his ass, pickin' through the trash
Lightning bolt voltage, extra watts
Add pressure to your box, tell it to stop
But Del is a rock, unmovable juggernaut
Astronaut but on the asphalt with my rap vault
Now open to the public for observation
Admiration of how we used to play it
Daze and amaze with flow
Any engagement is like a wedding reception
Hope you get a reception
Don't miss out on this fresh cut, jeah
Tried to told you
I visualize with mind of Minolta, definin' the culture
Move with it, groove with it, body and soul connect
We 'bout to perfect the action
For simple satisfaction
That come from sayin' that we did it
You ain't with it then don't, I don't care
You just miss the boat
Hitler? Nope, DZL, leader of the funk people
And I'mma see you 'cause funk or die
That was the promise so
Deep but wear my heartbeat on my sleeve
Let it vibrate the signal leads
To the thing you need to cling to, to believe
I'mma tell you that it's real, I had to feel
Not in the sense of sensual touch
But you can tell the difference when you gettin' the rush
Not drugs, not to fuck of your buzz
But this came before the additives
Nigga, I'm bad and big, come test it
Words leave you heard, no further suggestions
Swerve to a session in less than half an hour
I got a pad with paragraphs of power, now you're devoured
You ain't allowed to talk 'cause you foul and false
Mouthin' off like a child of God
But you get beat down with freestyles
'Cause you're cheap style
Don't even need to be out, believe me it's wild
Uncontrollable, foldin' you like a bank roll
Jeah, takin' control, I'm back with Zac
Crackin' your wig back with that counter-attack
For that counterfeit bought over the counter shit
I got thousands of scripts from down in the pit
Deep underground where the system crank
Causin' earthquakes, you heard it reverberate
I'm sure that you can relate
If you're funky there's no further debate
Move with it, groove with it
On ya mark and get set, go
'Del the funky homosapien' once again
Sometimes from the end to the beginning
If you can smell the fragrance, tell them dunces
Don't say shit, you must be out your mind
Crazy like a bag of sprayed weed
They way out your league, better leave it to the big boys
Jeah, deep in the land of funk, funk or die
That was the promise so
Deep in the land of funk

Einfache Befriedigung

Ich werde ihn am Leben erhalten, den Funk
Mit diesem kleinen speziellen Gerät, dem Funk
Es funktioniert für mich, was ist das, der Funk
Lass mich den Schalter umlegen und ihn starten, den Funk
Versuchst du gegen den Funk anzugehen, bist du erledigt
Du wirst ausgewechselt, du bist erledigt
DZL, Funk vom Anfang bis zum 9. Inning
Und mein Team gewinnt, Kumpel, du bist erledigt
Sir D, schmutziger Wortschmied, Poesie perfekt
So ernst mit dem Lippendienst
Jemand soll ihm einen Mopp holen
Um diesen Dreck, den die vorherigen Gäste hinterlassen haben, ordentlich aufzuwischen
Ja, das ist ein Befehl vom Herrn des Funk-Kontinuums
Jeder Narr, der nicht zustimmt, schick ihn mir, ich kümmere mich um ihn
Schnell, zackig, lass seinen Arsch zurück, im Müll wühlend
Blitzspannung, extra Watt
Füge Druck zu deiner Kiste hinzu, sag ihr, sie soll aufhören
Aber Del ist ein Fels, unbeweglicher Moloch
Astronaut, aber auf dem Asphalt mit meinem Rap-Tresor
Jetzt für die Öffentlichkeit zur Beobachtung geöffnet
Bewunderung dafür, wie wir es früher gespielt haben
Beneble und verblüffe mit Flow
Jede Auseinandersetzung ist wie ein Hochzeitsempfang
Hoffe, du hast Empfang
Verpass diesen frischen Schnitt nicht, yeah
Hab versucht, es dir zu sagen
Ich visualisiere mit dem Geist einer Minolta, definiere die Kultur
Beweg dich damit, groove damit, Körper und Seele verbinden sich
Wir sind dabei, die Aktion zu perfektionieren
Für einfache Befriedigung
Die daher kommt, zu sagen, dass wir es geschafft haben
Wenn du nicht dabei bist, dann lass es, ist mir egal
Du verpasst einfach das Boot
Hitler? Nö, DZL, Anführer des Funk-Volkes
Und ich werde dich sehen, denn Funk oder stirb
Das war das Versprechen, also
Tiefgründig, aber trage mein Herzklopfen auf der Zunge
Lass es die Signalleitungen vibrieren
Zu dem Ding, an das du dich klammern musst, um zu glauben
Ich sage dir, dass es echt ist, ich musste es fühlen
Nicht im Sinne von sinnlicher Berührung
Aber du merkst den Unterschied, wenn du den Rausch bekommst
Keine Drogen, nicht um deinen Rausch zu versauen
Aber das kam vor den Zusatzstoffen
Nigga, ich bin krass und groß, komm und teste es
Meine Worte verschaffen Gehör, keine weiteren Vorschläge
Schwenke zu einer Session in weniger als einer halben Stunde
Ich hab' einen Block mit Absätzen voller Kraft, jetzt wirst du verschlungen
Du darfst nicht reden, denn du bist fies und falsch
Reißt die Klappe auf wie ein Gotteskind
Aber du wirst mit Freestyles niedergeschlagen
Weil dein Stil billig ist
Muss nicht mal draußen sein, glaub mir, es ist wild
Unkontrollierbar, falte dich wie eine Bankrolle
Yeah, übernehme die Kontrolle, ich bin zurück mit Zac
Spalte dir den Scheitel mit dem Gegenangriff
Für diesen gefälschten, rezeptfreien Scheiß
Ich habe Tausende von Skripten von unten aus der Grube
Tief im Untergrund, wo das System aufdreht
Verursacht Erdbeben, du hast es nachhallen hören
Ich bin sicher, du kannst das nachvollziehen
Wenn du funky bist, gibt es keine weitere Debatte
Beweg dich damit, groove damit
Auf die Plätze, fertig, los
'Del the funky homosapien' wieder einmal
Manchmal vom Ende zum Anfang
Wenn du den Duft riechen kannst, sag es diesen Dummköpfen
Sag keinen Scheiß, du musst verrückt sein
Verrückt wie eine Tüte besprühtes Gras
Die sind weit außerhalb deiner Liga, überlass es lieber den großen Jungs
Yeah, tief im Land des Funk, Funk oder stirb
Das war das Versprechen, also
Tief im Land des Funk