Lyrics and translation Del the Funky Homosapien - Simple Satisfaction

Simple Satisfaction

I'mma keep it alive, the funk
With this 'lil special device, the funk
It works for me, what's that, the funk
Lemme flip the switch and get it started, the funk
Try to go against the funk, you're finished
You gone substitute, you're finished
DZL, funk from the beginning to the 9th inning
And my team is winning, homeboy, you're finished
Sir D, dirty wordsmith, poetry perfect
So serious with the lip service
Somebody get him a mop
Properly sop up this mess left by the previous guests
Yes, that's an order from the lord of the funk continuum
Any fool disagree, send me 'em, I'll attend to 'em
Quick, fast, leave his ass, pickin' through the trash
Lightning bolt voltage, extra watts
Add pressure to your box, tell it to stop
But Del is a rock, unmovable juggernaut
Astronaut but on the asphalt with my rap vault
Now open to the public for observation
Admiration of how we used to play it
Daze and amaze with flow
Any engagement is like a wedding reception
Hope you get a reception
Don't miss out on this fresh cut, jeah
Tried to told you
I visualize with mind of Minolta, definin' the culture
Move with it, groove with it, body and soul connect
We 'bout to perfect the action
For simple satisfaction
That come from sayin' that we did it
You ain't with it then don't, I don't care
You just miss the boat
Hitler? Nope, DZL, leader of the funk people
And I'mma see you 'cause funk or die
That was the promise so
Deep but wear my heartbeat on my sleeve
Let it vibrate the signal leads
To the thing you need to cling to, to believe
I'mma tell you that it's real, I had to feel
Not in the sense of sensual touch
But you can tell the difference when you gettin' the rush
Not drugs, not to fuck of your buzz
But this came before the additives
Nigga, I'm bad and big, come test it
Words leave you heard, no further suggestions
Swerve to a session in less than half an hour
I got a pad with paragraphs of power, now you're devoured
You ain't allowed to talk 'cause you foul and false
Mouthin' off like a child of God
But you get beat down with freestyles
'Cause you're cheap style
Don't even need to be out, believe me it's wild
Uncontrollable, foldin' you like a bank roll
Jeah, takin' control, I'm back with Zac
Crackin' your wig back with that counter-attack
For that counterfeit bought over the counter shit
I got thousands of scripts from down in the pit
Deep underground where the system crank
Causin' earthquakes, you heard it reverberate
I'm sure that you can relate
If you're funky there's no further debate
Move with it, groove with it
On ya mark and get set, go
'Del the funky homosapien' once again
Sometimes from the end to the beginning
If you can smell the fragrance, tell them dunces
Don't say shit, you must be out your mind
Crazy like a bag of sprayed weed
They way out your league, better leave it to the big boys
Jeah, deep in the land of funk, funk or die
That was the promise so
Deep in the land of funk

Satisfaction simple

Je vais le garder en vie, le funk
Avec ce petit appareil spécial, le funk
Ça marche pour moi, qu'est-ce que c'est, le funk
Laisse-moi activer l'interrupteur et le démarrer, le funk
Essaie d'aller contre le funk, t'es fini
Tu vas le remplacer, t'es fini
DZL, funk du début à la 9ème manche
Et mon équipe gagne, mon pote, t'es fini
Sir D, parolier crasseux, poésie parfaite
Tellement sérieux avec le service des lèvres
Que quelqu'un lui apporte une serpillère
Pour éponger correctement ce gâchis laissé par les invités précédents
Oui, c'est un ordre du seigneur du continuum funk
N'importe quel imbécile n'est pas d'accord, envoie-le-moi, je vais m'en occuper
Vite, rapidement, laisse son cul, en train de fouiller dans les poubelles
Tension de la foudre, watts supplémentaires
Ajoute de la pression à ta boîte, dis-lui d'arrêter
Mais Del est un roc, un mastodonte inébranlable
Astronaute mais sur l'asphalte avec mon coffre-fort de rap
Maintenant ouvert au public pour observation
Admiration de la façon dont nous avions l'habitude de le jouer
Étourdir et émerveiller avec le flow
Tout engagement est comme une réception de mariage
J'espère que tu recevras une réception
Ne rate pas cette coupe fraîche, ouais
J'ai essayé de te le dire
Je visualise avec l'esprit de Minolta, définissant la culture
Bouge avec, groove avec, le corps et l'âme se connectent
On est sur le point de perfectionner l'action
Pour une simple satisfaction
Qui vient du fait de dire qu'on l'a fait
Tu n'es pas avec, alors ne le fais pas, je m'en fiche
Tu as juste raté le bateau
Hitler ? Non, DZL, chef du peuple funk
Et je te verrai parce que funk ou mourir
C'était la promesse alors
Profond mais porte mon rythme cardiaque sur ma manche
Laisse-le vibrer les fils de signal
À la chose à laquelle tu dois t'accrocher, pour croire
Je vais te dire que c'est réel, j'ai dû le ressentir
Pas dans le sens du toucher sensuel
Mais tu peux faire la différence quand tu ressens la précipitation
Pas de drogues, pas pour te faire chier
Mais c'est arrivé avant les additifs
Mec, je suis mauvais et gros, viens le tester
Les mots te laissent entendre, pas d'autres suggestions
Faire un détour vers une session en moins d'une demi-heure
J'ai un bloc-notes avec des paragraphes de puissance, maintenant tu es dévoré
Tu n'as pas le droit de parler parce que tu es mauvais et faux
La gueule ouverte comme un enfant de Dieu
Mais tu te fais tabasser avec des freestyles
Parce que tu es un style bon marché
Pas besoin d'être sorti, crois-moi c'est sauvage
Incontrôlable, te pliant comme un rouleau de billets de banque
Ouais, prendre le contrôle, je suis de retour avec Zac
Te casser la perruque avec cette contre-attaque
Pour cette contrefaçon achetée au comptoir
J'ai des milliers de scripts du fin fond du trou
Profondément sous terre où le système tourne
Provoquant des tremblements de terre, tu l'as entendu résonner
Je suis sûr que tu peux comprendre
Si tu es funky, il n'y a plus de débat
Bouge avec, groove avec
À vos marques, prêts, partez
'Del the funky homosapien' encore une fois
Parfois de la fin au début
Si tu peux sentir le parfum, dis-le à ces imbéciles
Ne dis rien, tu dois être fou
Fou comme un sac d'herbe pulvérisée
Ils sont hors de ta ligue, mieux vaut laisser ça aux grands garçons
Ouais, au fin fond du pays du funk, funk ou mourir
C'était la promesse alors
Au fin fond du pays du funk