Del the Funky Homosapien - Town To Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Del the Funky Homosapien - Town To Town




Town To Town
Из города в город
They say that nice guys finish last, but I'm the leader
Говорят, что хорошие парни финишируют последними, но я лидер,
Drinkin liters of Seagrams with the heathens
Пью литрами Seagram's с этими безбожниками,
Misbehave and break the buzz, fuck the shavings
Плохо себя веду и нарушаю спокойствие, к черту условности,
Collectin scratch for my savings before the day ends
Собираю деньги в копилку, пока день не закончился,
Cravings for music, collaborate at a rate
Жажда музыки, сотрудничаю с такой скоростью,
Faster than the speed of sound to go thataway
Быстрее скорости звука, чтобы уйти прочь,
No replicas, step to us, I guess the job was left to us
Никаких копий, подойди к нам, похоже, работа осталась за нами,
To kick the phonics that kept you buzzed
Чтобы выбить из тебя эту дребедень, которая тебя вставляет,
And perkin, workin words, distributin herbs
И работаю, работаю со словами, распространяю травку,
To niggas livin in 'burbs cause they too petro
Тем, кто живет в пригороде, потому что они слишком мажоры,
To come to the ghetto
Чтобы приехать в гетто,
Mind you, all we do is find you, wave and gave you a sack
Имей в виду, все, что мы делаем, это находим тебя, машем и даем тебе пакет,
Come back but watch 50, they try to lift me
Возвращайся, но следи за копами, они пытаются сбить меня,
Off the tracks but we ain't offerin crack, just bomb
С пути, но мы не предлагаем крэк, только бомбу,
No need for alarm or bad karma, but arm yourself
Нет нужды в тревоге или плохой карме, но вооружись,
Move in stealth, wealth is accumulated
Двигайся скрытно, богатство накапливается,
Pockets are aluminated
Карманы набиты,
I make the shit I think hit even though some assume you hate it
Я делаю то, что считаю хитом, даже если некоторые предполагают, что ты это ненавидишь,
I pass judgment when the fuzz lit, take a shit
Я выношу суждения, когда копы светят фонарем, иду срать,
Just another skit comin from the pit of Babylon
Просто еще один скетч из бездны Вавилона,
But powerful like Alvatron
Но мощный, как Гальватрон,
From the Decepticons
Из Десептиконов,
Music is magical like a leprechaun
Музыка волшебна, как лепрекон,
Kept you on point in many different sectors
Держала тебя в тонусе во многих разных секторах,
On Elektra, make you remember Medgar Evers and James Evers
На Elektra, заставляю тебя помнить Медгара Эверса и Джеймса Эверса,
My skills sent from the heavens
Мои навыки посланы с небес,
I wish they sold Maddog at 7-11
Жаль, что в 7-Eleven не продают Maddog,
I remember when niggas wore Thriller jackets
Я помню, когда парни носили куртки Thriller,
And Starter jackets and harder tactics
И куртки Starter, и более жесткая тактика,
Had been adopted and most of y'all mocked it
Была принята, и большинство из вас издевались над этим,
But put a sock in it (* gagging sound *) for a minute
Но заткнись (* звук задыхания *) на минуту,
I provide the funk and y'all rock with it
Я обеспечиваю фанк, а вы качаетесь под него,
As I spit it, admit it, oh shit
Пока я читаю, признай это, о черт.
It's Del the Funky Homosapien
Это Del the Funky Homosapien,
Goin from town to town to town and just makin friends
Переезжаю из города в город и просто завожу друзей,
Reach out and shaking hands
Протягиваю руку и пожимаю руки,
With the public and they love it
С публикой, и им это нравится.
No technical difficulties or faultiness, you salt me with
Никаких технических трудностей или ошибок, ты посыпаешь меня солью,
That plain-Jane-no-game-insane-to-the-brain
Своей простой-как-две-копейки-без-изюминки-безумием-до-мозга-костей,
Don't need cocaine fuckin with the A
Мне не нужен кокаин, чтобы связываться с А,
The A-Pluster plus the A from way back in the day
А-плюс плюс А из далекого прошлого,
For mind expansion enhancing thoughts
Для расширения сознания, улучшения мыслей,
I'm raw with savagery, the majesty of all in vision
Я сырой, с дикостью, величием всего в видении,
Wait, but isn't this a good way to start?
Подожди, но разве это не хороший способ начать?
Developin art to cart scrill to kill Satan
Развивать искусство, чтобы таскать деньги, чтобы убить Сатану,
Plans for gettin Daytons are past tense
Планы по добыче Dayton'ов остались в прошлом,
Stack ends so I won't be a has-been (You know it)
Коплю деньги, чтобы не стать бывшим (Ты знаешь это),
The question you been askin: Is Del that masked man?
Вопрос, который ты задавала: Del - это тот самый человек в маске?
Rollin through our cities just rippin major venues
Катаюсь по нашим городам, разрывая крупные площадки,
Like Whitney Houston like when I went to Houston
Как Уитни Хьюстон, когда я был в Хьюстоне,
My father is from Texas, so next bust a rhyme for times
Мой отец из Техаса, так что следующий раз зачитаю рифму о временах,
I felt it was no hope, but no factors you formulate
Когда я чувствовал, что нет надежды, но никакие факторы, которые ты формулируешь,
Made me foster hatred and made me wanna make it
Не заставили меня взрастить ненависть и не заставили меня хотеть добиться успеха,
When I'm in the Bay niggas say (Del, how you doin, man?)
Когда я в Заливе, парни говорят (Del, как дела, чувак?),
I ain't no rap star that act hard, can't speak
Я не рэп-звезда, которая строит из себя крутого, не могу говорить,
From my spirits
От своего духа,
Tyranny for all who hear of me
Тирания для всех, кто слышит обо мне,
Bomb in a bong, my feet in a thong
Бомба в бонге, мои ноги в стрингах,
On a beach with a biatch named Bonbon
На пляже с девчонкой по имени Бонбон,
Called her on the Intercong, enter John Owens
Позвонил ей по Интерконгу, введите Джона Оуэнса,
Better known as Casual to y'all not knowin
Более известного вам как Casual, тем, кто не знает,
About flowin, cause your rhymes are all stolen
О флоу, потому что ваши рифмы все украдены,
Another dip on the strip cause task force patrollin
Еще один круг по району, потому что патрулирует спецназ,
But rollin blunts too fat to measure
Но кручу косяки слишком толстые, чтобы измерить,
Mexico's national treasure for pleasure
Национальное достояние Мексики для удовольствия,
Resurrect tracks like this from my childhood
Воскрешаю такие треки из своего детства,
Before it was such a wild hood
До того, как это стало таким диким районом,
Knock on wood
Постучи по дереву.
My beats are meaty
Мои биты мясистые,
Let's call a peace treaty
Давайте заключим мирный договор,
And stick to it
И будем его придерживаться,
I'm quick to do it, are you?
Я быстро это сделаю, а ты?
So much funk you can't kick it with my crew
Столько фанка, что ты не можешь тусоваться с моей командой,
Other than when it's time to get blue?
Кроме как когда приходит время заскучать?
(Shame on you)
(Стыдно тебе),
I want me a girl that's intelligent
Я хочу себе умную девушку,
Doin shit and ain't too belligerent
Которая делает свое дело и не слишком агрессивна,
Picture it, chillin backyard barbecue
Представь, отдыхаем на барбекю на заднем дворе,
Not trippin off what niggas are to you
Не паришься о том, что парни значат для тебя,
Jealousy, well let's see
Ревность, ну давай посмотрим,
It's a lot of that in Oakland
В Окленде этого много,
It started when niggas started smokin
Это началось, когда парни начали курить,
And snortin hop, fuck pop
И нюхать хмурь, к черту попсу,
I want the melodies
Я хочу мелодий,
But not the weak topics you are selling me
Но не те слабые темы, которые ты мне впариваешь,
Del is free of confinements
Del свободен от ограничений,
My mind bendin fragile and frazzled
Мой разум гнется, хрупкий и измотанный,
I choose to stay underground like Fraggles
Я предпочитаю оставаться в андеграунде, как Фрагглы,
In battles I'm sure to win
В битвах я обязательно выиграю,
While you smoke bud I drink gin
Пока ты куришь травку, я пью джин,
It sinks in while everyone else act on it
Он проникает внутрь, пока все остальные действуют на него,
I macked on it but not too far from redrum
Я нападал на него, но не слишком далеко от redrum,
Don't push me, I'm not a pussy
Не дави на меня, я не трус,
I wish we could gather at a function, drink some lager
Жаль, что мы не можем собраться на вечеринке, выпить пива,
And just bust hymns of funk and flav
И просто читать гимны фанка и вкуса,
Cause the slaves that are our ancestors
Потому что рабы, которые являются нашими предками,
Would feel blessed if we did that
Чувствовали бы себя благословенными, если бы мы сделали это,
Before we hear rap
Прежде чем мы услышим рэп,
Now it's American children syntax
Теперь это синтаксис американских детей,
Ever since it been on wax
С тех пор, как он появился на пластинке,
And that's the facts, believe it, don't mislead it
И это факты, поверь, не искажай их,
And don't do the shit if you don't need it
И не делай этого, если тебе это не нужно,
And that's real, you might not be but I am
И это правда, ты можешь быть не настоящим, но я настоящий,
The truth's gonna slap you in the face, so why scam?
Правда ударит тебя по лицу, так зачем обманывать?





Writer(s): Teren Delvon Jones


Attention! Feel free to leave feedback.