Young Adrenaline - Del the Funky Homosapien translation in German

Young Adrenaline

Yo, young adrenaline, Del, he a veteran
Son, I remember him, yeah, he the medicine
But he don't heal 'em, his funk put an end to it
Personal prescription is poisonous and venomous
Young adrenaline, D-E-L, you did it again, you did it again

Yo, peep the transition from here to there
Man, you understand pimpin' shit's different
Now peep the conversation between me and you
And about clockin' paper which means

Makin' one worthy of the cream 'cause nobody passin' it out
'Fore elastic came out
Yeah, your ass is out, if you don't dig
Concentrate the effort 'cause the shit's big

You won't live very long fuckin' around
There's somethin' about puttin' my foot in front of the other
Start struttin', I'm mean with it, lean with it
Like I'm really something to see

I smell bad, yeah, the funk is on me and you gon' to get some
Keep up the friction
'Til a spark lights dry grass and fry yo ass, fire sign DZL, Leo
Some say I'm egotistical but that's 'cause they below

Here, throw on these spectacles and see what D know
Peep why my concentration deep like Preemo
Don't get mad 'cause you missed the bus
Blame it on luck and miss the next one pulling up

Hopefully, you will utilize it

Knowledge, groundbreaking thoughts I process
Get me outta nonsense, leavin' most foxes astonished
I'll box with the Ebonics
Talk like weed and chronic if it had human capabilities
I break it down like segments on a centipede
I'mma blowin' steam and diggin' the scene

D, he know these things, he like to roll with kings
And crusaders who probably stole your rings
Slid them off your fingertips
That's how it will go on the low, you never know

So flossin' is just not a option
Don't even wanna or feel the need to parade
What I made in front of the people who made me DZL
And you know if you fake, they gonna see you

In a minute though, I got an endless flow
Pinned up on the wall like centerfolds
I sit enclosed
In a sound lab with profound task I undergo

'Cause I'm coming close to the knowledge I need
To get on some next shit and now I gotta lead
And take work, damn it, I know it all seems hella easy and fun
But those be the wack ones

See some action for years, they maybe crackin'
Poppin', but they don't last too often
Longevity means you survive
Short sightedness ain't insured for the flight

Secruity tight, he gotta stay on the ground
He hatin' like a child but I'm on my way now
Fuck 'em, let the motherfucka hop Greyhound
Maybe he can hang around the rim for a rebound

Can't even see style, much too forward
Plus too boring for a feeble mind dormant
Evil, I know it but, shit, it's kind of funny though
Motherfuckas laugh at my expense on another show

Or another channel but I control this
Particular network with a different direction
You alive but not actively growing
So insulting me, the impact below 3

Negative 26, the funniest shit 'cause I'm real with it
Tellin' you there's money to get
Keep running your lips
You gonna see it's comin' up in a bit

Hold up, hold up
Hey Del
What's up?

Yeah, you're just like sand, man, I knew it, man, what's happening?
I have a feelin' you'll be slidin' back in
My man, you back on the scene, never lack esteem
That's what I mean
My man, yeah, duce yourself to these suckers drivin' around
So that they pay more attention to you

Opportunity is my name
Pursuin' me should be your main game
You should stick to me, a well known operative, it's all good though

There's so many possibilities that come to me
Shit
I figure why not peel off some for free?
But, Big, I don't hang around, you understand that?

I just came to town for a minute
It was a favorable time, I admit it
But when I gotta split, I gotta split
This might be your only chance, you get?

I know you think I'm blowin' smoke up yo ass
But you broke, I got pockets overflowin' with cash
If you diggin' yourself like you seem to be, ah, diggin' mine for cash
You are, you know you gotta a shot at makin' the moment last

So let's see if you dig right here, right now, I got a new lease
Yeah, that's what you need, you know what you need though
Keep on jivin', I gotta split, man
But young DZL, I'mma catch you later, aight?

Bye, bye, man
Keep it real, man
Keep it real, real, man

Junges Adrenalin

Yo, junges Adrenalin, Del, er ist ein Veteran
Sohn, ich erinnere mich an ihn, ja, er ist die Medizin
Aber er heilt sie nicht, sein Funk macht dem ein Ende
Persönliches Rezept ist giftig und boshaft
Junges Adrenalin, D-E-L, du hast es wieder getan, du hast es wieder getan

Yo, check den Übergang von hier nach da
Mann, du verstehst, Zuhälter-Scheiß ist anders
Jetzt check das Gespräch zwischen mir und dir
Und übers Kohle machen, was bedeutet

Sich die Sahne wert zu machen, denn niemand gibt sie einfach so raus
Bevor Gummiband rauskam
Yeah, dein Arsch ist draußen, wenn du nicht gräbst
Konzentrier die Anstrengung, denn die Sache ist groß

Du wirst nicht sehr lange leben, wenn du rumalberst
Da ist etwas daran, meinen Fuß vor den anderen zu setzen
Anfangen zu stolzieren, ich meine es ernst damit, lehne mich rein
Als wäre ich wirklich was zum Anschauen

Ich rieche schlecht, yeah, der Funk ist auf mir und du kriegst was ab
Halt die Reibung aufrecht
Bis ein Funke trockenes Gras entzündet und deinen Arsch brät, Feuerzeichen DZL, Löwe
Manche sagen, ich bin egoistisch, aber das liegt daran, dass sie drunter sind

Hier, setz diese Brille auf und sieh, was D weiß
Check, warum meine Konzentration tief ist wie bei Preemo
Werd nicht sauer, weil du den Bus verpasst hast
Schieb's aufs Glück und verpass den nächsten, der ankommt

Hoffentlich wirst du es nutzen

Wissen, bahnbrechende Gedanken, die ich verarbeite
Hol mich aus dem Unsinn raus, lass die meisten Füchsinnen erstaunt zurück
Ich boxe mit Ebonics
Rede wie Gras und Chronic, wenn es menschliche Fähigkeiten hätte
Ich zerlege es wie Segmente eines Tausendfüßlers
Ich lasse Dampf ab und feier die Szene

D, er kennt diese Dinge, er hängt gern mit Königen ab
Und Kreuzrittern, die wahrscheinlich deine Ringe gestohlen haben
Sie dir von den Fingerspitzen gezogen
So wird es heimlich laufen, du weißt es nie

Also, Protzen ist einfach keine Option
Will nicht mal oder fühle das Bedürfnis zu paradieren
Was ich erschaffen habe, vor den Leuten, die mich zu DZL gemacht haben
Und du weißt, wenn du falsch bist, werden sie dich durchschauen

Gleich aber, ich hab einen endlosen Flow
An die Wand gepinnt wie Centerfolds
Ich sitze eingeschlossen
In einem Soundlabor mit tiefgreifenden Aufgaben, die ich durchlaufe

Denn ich komme dem Wissen nahe, das ich brauche
Um auf den nächsten Scheiß zu kommen und jetzt muss ich führen
Und Arbeit reinstecken, verdammt, ich weiß, es scheint alles höllisch einfach und spaßig
Aber das sind die Schlechten

Sieh etwas Action seit Jahren, sie knacken vielleicht
Poppen, aber sie halten nicht allzu oft
Langlebigkeit bedeutet, du überlebst
Kurzsichtigkeit ist nicht versichert für den Flug

Sicherheit eng, er muss am Boden bleiben
Er hasst wie ein Kind, aber ich bin jetzt auf meinem Weg
Scheiß drauf, lass den Motherfucker Greyhound fahren
Vielleicht kann er für einen Rebound am Korb rumhängen

Kann Stil nicht mal sehen, viel zu fortschrittlich
Außerdem zu langweilig für einen schwachen, schlummernden Geist
Böse, ich weiß, aber Scheiße, es ist irgendwie lustig
Motherfucker lachen auf meine Kosten in einer anderen Show

Oder einem anderen Kanal, aber ich kontrolliere dieses
Spezielle Netzwerk mit einer anderen Richtung
Du lebst, aber wächst nicht aktiv
Also mich zu beleidigen, der Einschlag ist unter 3

Minus 26, der lustigste Scheiß, weil ich echt bin
Sag dir, es gibt Geld zu holen
Lass deine Lippen weiterlaufen
Du wirst sehen, es kommt gleich hoch

Warte mal, warte mal
Hey Del
Was geht?

Yeah, du bist wie Sand, Mann, ich wusste es, Mann, was geht ab?
Ich hab das Gefühl, du rutschst wieder rein
Mein Guter, du bist zurück in der Szene, mangelst nie an Ansehen
Das meine ich
Mein Guter, yeah, stell dich diesen Idioten vor, die rumfahren
Damit sie dir mehr Aufmerksamkeit schenken

Gelegenheit ist mein Name
Mich zu verfolgen sollte dein Hauptspiel sein
Du solltest dich an mich halten, ein bekannter Agent, ist aber alles gut

Es gibt so viele Möglichkeiten, die zu mir kommen
Scheiße
Ich dachte mir, warum nicht ein paar umsonst abgeben?
Aber, Großer, ich hänge nicht rum, verstehst du das?

Ich bin nur für eine Minute in die Stadt gekommen
Es war eine günstige Zeit, ich geb's zu
Aber wenn ich abhauen muss, muss ich abhauen
Das könnte deine einzige Chance sein, verstehst du?

Ich weiß, du denkst, ich blase dir Rauch in den Arsch
Aber du bist pleite, ich hab Taschen voller Geld
Wenn du dich selbst so feierst, wie es scheint, ah, grab in meinen nach Geld
Das tust du, du weißt, du hast 'ne Chance, den Moment andauern zu lassen

Also lass sehen, ob du hier und jetzt gräbst, ich hab einen neuen Pachtvertrag
Yeah, das ist, was du brauchst, du weißt aber, was du brauchst
Mach weiter mit deinem Getue, ich muss los, Mann
Aber junger DZL, ich erwisch dich später, okay?

Tschüss, tschüss, Mann
Bleib echt, Mann
Bleib echt, echt, Mann