Lyrics and translation Deladap - Don't Turn Around

Don't Turn Around

Woop be doo, woop be doo
Woop be doo be da-da
Turn around, turn around
Don't, don't turn around

The only one who can turn off the lights
He got the answers up in the sky
Ain't nothing matters when he's around
When he's around, when he's around

And when your mind is losing control
Don't worry about it, just use your soul
Jump on a ride, jump on a ride
I know where he is around

Ain't nobody can, ain't nobody turn me down
Ain't nobody could, don't let nobody turn you around
Turn around, turn around
Don't, don't turn around

Ain't nobody can, ain't nobody turn me down
Ain't nobody could, don't let nobody turn you around
Turn around, turn around
Don't, don't turn around

And when your mind is losing control
Don't worry about it, just use your soul
Jump on a ride, jump on a ride
I know where he is around

Ain't nobody can, ain't nobody turn me down
Ain't nobody could, don't let nobody turn you around
Turn around, turn around
Don't, don't turn around

Ain't nobody can, ain't nobody turn me down
Ain't nobody could, don't let nobody turn you around
Turn around, turn around
Don't, don't turn around

Don't be afraid of the light, what you're gonna see tonight
It's a simple way to play, to fly along the Milky Way

Woop be doo, woop be doo
Woop be doo be da-da
You can't help be near me, you know I'm not
You know I'm not silly

Ain't nobody can, ain't nobody turn me down
Ain't nobody could, don't let nobody turn you around
Turn around, turn around
Don't, don't turn around

Ain't nobody can, ain't nobody turn me down
Ain't nobody could, don't let nobody turn you around
Turn around, turn around
Don't, don't turn around

Woop be doo, woop be doo
Woop be doo be da-da
Ain't nobody could, don't let nobody turn you around

Ne te retourne pas

Woop be doo, woop be doo
Woop be doo be da-da
Retourne-toi, retourne-toi
Ne, ne te retourne pas

Le seul qui puisse éteindre les lumières
Il a les réponses là-haut dans le ciel
Rien n'a d'importance quand il est là
Quand il est là, quand il est là

Et quand ton esprit perd le contrôle
Ne t'inquiète pas, utilise juste ton âme
Monte dans un manège, monte dans un manège
Je sais où il est

Personne ne peut, personne ne me rejette
Personne ne pourrait, ne laisse personne te faire tourner
Retourne-toi, retourne-toi
Ne, ne te retourne pas

Personne ne peut, personne ne me rejette
Personne ne pourrait, ne laisse personne te faire tourner
Retourne-toi, retourne-toi
Ne, ne te retourne pas

Et quand ton esprit perd le contrôle
Ne t'inquiète pas, utilise juste ton âme
Monte dans un manège, monte dans un manège
Je sais où il est

Personne ne peut, personne ne me rejette
Personne ne pourrait, ne laisse personne te faire tourner
Retourne-toi, retourne-toi
Ne, ne te retourne pas

Personne ne peut, personne ne me rejette
Personne ne pourrait, ne laisse personne te faire tourner
Retourne-toi, retourne-toi
Ne, ne te retourne pas

N'aie pas peur de la lumière, ce que tu verras ce soir
C'est une façon simple de jouer, de voler le long de la Voie lactée

Woop be doo, woop be doo
Woop be doo be da-da
Tu ne peux pas m'éviter, tu sais que je ne suis pas
Tu sais que je ne suis pas stupide

Personne ne peut, personne ne me rejette
Personne ne pourrait, ne laisse personne te faire tourner
Retourne-toi, retourne-toi
Ne, ne te retourne pas

Personne ne peut, personne ne me rejette
Personne ne pourrait, ne laisse personne te faire tourner
Retourne-toi, retourne-toi
Ne, ne te retourne pas

Woop be doo, woop be doo
Woop be doo be da-da
Personne ne pourrait, ne laisse personne te faire tourner