Deladap - While You Sleep - translation of the lyrics into Russian
Deladap While You Sleep

Deladap - While You Sleep

Lyrics and translation Deladap - While You Sleep




While You Sleep
Пока ты спишь
Don't be afraid
Не бойся,
Now that you creep
Теперь, когда ты крадёшься,
Time will tell
Время покажет,
While you sleep
Пока ты спишь.
Don't be afraid
Не бойся,
Now that you creep
Теперь, когда ты крадёшься,
Time will tell
Время покажет,
While you sleep
Пока ты спишь.
(While you sleep)
(Пока ты спишь)
(While you sleep)
(Пока ты спишь)
(While you sleep)
(Пока ты спишь)
(While you sleep)
(Пока ты спишь)
The rules to the game
Правила игры,
That we call love
Которую мы называем любовью,
We're setting the pace
Мы задаём темп
And the outcome thereof
И её исход.
We all got to learn
Мы все должны учиться
By effort or luck
Старанием или удачей,
Be good or bad
Быть хорошими или плохими,
All we need is pluck
Всё, что нам нужно, это смелость.
(All we need is pluck)
(Всё, что нам нужно, это смелость.)
Some days are good
Некоторые дни хорошие,
Some days are not
Некоторые дни - нет.
Over here it is cold
Здесь холодно,
Over there way too hot
Там слишком жарко.
Now you want this
Сейчас ты хочешь этого,
And then you want that
А потом хочешь того.
Can't make up your mind
Не можешь определиться,
Like a spoiled brat
Как избалованный ребёнок.
(Like a spoiled brat)
(Как избалованный ребёнок.)
Don't be afraid
Не бойся,
I will watch while you sleep
Я буду наблюдать, пока ты спишь.
Don't be afraid
Не бойся,
I will watch while you sleep
Я буду наблюдать, пока ты спишь.
Don't be afraid
Не бойся,
(Don't be afraid, now that you creep)
(Не бойся, теперь, когда ты крадёшься,)
I will watch while you sleep
Я буду наблюдать, пока ты спишь.
(Time will tell, while you sleep)
(Время покажет, пока ты спишь.)
Don't be afraid
Не бойся,
(Don't be afraid, now that you creep)
(Не бойся, теперь, когда ты крадёшься,)
I will watch while you sleep
Я буду наблюдать, пока ты спишь.
(Time will tell, while you sleep)
(Время покажет, пока ты спишь.)
Some days are good
Некоторые дни хорошие,
Some days are not
Некоторые дни - нет.
Over here it is cold
Здесь холодно,
Over there way too hot
Там слишком жарко.
We all get to learn
Мы все должны учиться
By effort or luck
Старанием или удачей,
Be good or bad
Быть хорошими или плохими,
All we need is pluck
Всё, что нам нужно, это смелость.
(All we need is pluck)
(Всё, что нам нужно, это смелость.)
Don't be afraid
Не бойся,
I will watch while you sleep
Я буду наблюдать, пока ты спишь.
Don't be afraid
Не бойся,
I will watch while you sleep
Я буду наблюдать, пока ты спишь.
Whoa
Whoa
Yeah
Yeah
Whoa
Whoa
(Watch you sleep)
(Наблюдаю, как ты спишь)
Whoa-oh
Whoa-oh
Yeah-ah
Yeah-ah
(Watch you sleep)
(Наблюдаю, как ты спишь)
Love
Любовь
Sat on an island by herself
Сидела одна на острове,
Waiting to be spotted and saved
Ждала, когда её заметят и спасут.
Pride, greed, envy, and wrath came by
Гордость, жадность, зависть и гнев проходили мимо,
But they all refused to help
Но все они отказались помочь.
So she set out to swim
Поэтому она решила плыть
The ocean by herself
Через океан сама
And almost drowned in the deep blue sea
И чуть не утонула в глубоком синем море.
An old man came to her plea
Старик услышал её мольбы
And rescued little love
И спас маленькую любовь.
Brought her to the shore
Вынес её на берег.
When she asked his name and he said,
Когда она спросила его имя, он сказал:
"It's time, nothing more"
"Это время, ничего больше".
Don't be afraid
Не бойся,
I will watch while you sleep
Я буду наблюдать, пока ты спишь.
Don't be afraid
Не бойся,
I will watch while you sleep
Я буду наблюдать, пока ты спишь.
Don't be afraid
Не бойся,
(Don't be afraid, now that you creep)
(Не бойся, теперь, когда ты крадёшься,)
I will watch while you sleep
Я буду наблюдать, пока ты спишь.
(Time will tell, while you sleep)
(Время покажет, пока ты спишь.)
Don't be afraid
Не бойся,
(Don't be afraid, now that you creep)
(Не бойся, теперь, когда ты крадёшься,)
I will watch while you sleep
Я буду наблюдать, пока ты спишь.
(Time will tell, while you sleep)
(Время покажет, пока ты спишь.)




Deladap - This Is DelaDap (Deluxe Version)
Album
This Is DelaDap (Deluxe Version)
date of release
14-03-2014

1 One Goal in the End (N.O.H.A. Balkan-Dub Remix)
2 One Goal in the End
3 Cash & Chaos
4 I Know
5 I Do
6 While You Sleep
7 Vienna
8 Tu Es Beau
9 Sky Rocket Tonight
10 Caravan of Clouds
Attention! Feel free to leave feedback.