Lyrics and translation Deladap feat. Melinda Stoika - Music Has the Power

Music Has the Power

Come on
Come on
Come on
Come on
Come on
Come on

When you wake up in the morning and the world seems boring
Keep playing that tune ('cause this song goes out to you)
Music has the power. Every minute, every hour
Will show you the way (we will help you through the day)

When your feeling bad, we'll give you something you never had.
We've got the groove
C'mon let's start to move (Yeah!)
When your feeling sad, we'll give you something you never had
Put on your shoes, and now it's up to you

(C'mon) Move your body
(C'mon) Just get started
Get up, cause that's the only way

(C'mon) Move your body
(C'mon) Just get started
Get up and show your move, c'mon, it's up to you

C'mon
C'mon
C'mon

It helps so much to share, love and joy and care
Just share this tune and they'll love to follow you
Feel the melody, it's gets you in harmony
This song is here to stay. Will it lighten up your day?

When your feeling bad, we'll give you something you never had.
We've got the groove
C'mon let's start to move (Yeah!)
When your feeling sad, we'll give you something you never had
Put on your shoes, and now it's up to you

(C'mon) Move your body
(C'mon) Let's get started
Get up, cause that's the only way

(C'mon) Move your body
(C'mon) Just get started
Get up and show your move, c'mon, it's up to you

C'mon
C'mon
C'mon (get alright get alright)
C'mon (get alr- get get get)
C'mon (get alright get alright)
C'mon (get alr- get get get)

Baby move your feet
Dancing to the beat
Step to the left, step to the right
(Spinning around makes you feel alright)

Baby move your feet
Dancing in the street
Step to the left, step to the right
(Spinning around makes you feel alright)

Get on (Move your body)
Get on (just get started)
Get on (cause that's the only way)

Get on (Move your body)
Get on (just get started)
She will love your moves

C'mon

It's up to you you you you you
It's up to you you you you you
(Uh huh, uh huh)
You you you you you
It's up to you you you you you
(Uh huh, uh huh)

C'mon (get alright get alright)
C'mon (get get get get get get get)
C'mon (get alright get alright)
C'mon (get get get get get get get)

(C'mon) Move your body
(C'mon) just get started
(C'mon) let's swing and dance a way, way, way, way

(C'mon) Move your body
(C'mon) Just get started
That's healing grooves, and now it's up to you.

La musique a le pouvoir

Allez
Allez
Allez
Allez
Allez
Allez

Quand tu te réveilles le matin et que le monde semble ennuyeux
Continue de jouer cette mélodie (car cette chanson est pour toi)
La musique a le pouvoir. Chaque minute, chaque heure
Te montrera le chemin (nous t'aiderons à traverser la journée)

Quand tu te sens mal, nous te donnerons quelque chose que tu n'as jamais eu.
On a le groove
Allez, bougeons un peu (Ouais!)
Quand tu te sens triste, nous te donnerons quelque chose que tu n'as jamais eu
Mets tes chaussures, et maintenant c'est à toi de jouer

(Allez) Bouge ton corps
(Allez) Commence tout de suite
Lève-toi, parce que c'est la seule façon

(Allez) Bouge ton corps
(Allez) Commence tout de suite
Lève-toi et montre tes mouvements, allez, c'est à toi de jouer

Allez
Allez
Allez

C'est tellement important de partager, l'amour, la joie et le soin
Partage juste cette mélodie et ils adoreront te suivre
Sens la mélodie, elle te met en harmonie
Cette chanson est là pour rester. Est-ce qu'elle va éclairer ta journée ?

Quand tu te sens mal, nous te donnerons quelque chose que tu n'as jamais eu.
On a le groove
Allez, bougeons un peu (Ouais!)
Quand tu te sens triste, nous te donnerons quelque chose que tu n'as jamais eu
Mets tes chaussures, et maintenant c'est à toi de jouer

(Allez) Bouge ton corps
(Allez) Commençons
Lève-toi, parce que c'est la seule façon

(Allez) Bouge ton corps
(Allez) Commence tout de suite
Lève-toi et montre tes mouvements, allez, c'est à toi de jouer

Allez
Allez
Allez (on va bien, on va bien)
Allez (on va bien, on va, on va, on va)
Allez (on va bien, on va bien)
Allez (on va bien, on va, on va, on va)

Bébé, bouge tes pieds
Danse au rythme
Un pas à gauche, un pas à droite
(Tourner sur soi-même te fait te sentir bien)

Bébé, bouge tes pieds
Danse dans la rue
Un pas à gauche, un pas à droite
(Tourner sur soi-même te fait te sentir bien)

Vas-y (Bouge ton corps)
Vas-y (Commence tout de suite)
Vas-y (parce que c'est la seule façon)

Vas-y (Bouge ton corps)
Vas-y (Commence tout de suite)
Elle va adorer tes mouvements

Allez

C'est à toi, à toi, à toi, à toi, à toi
C'est à toi, à toi, à toi, à toi, à toi
(Uh huh, uh huh)
À toi, à toi, à toi, à toi, à toi
C'est à toi, à toi, à toi, à toi, à toi
(Uh huh, uh huh)

Allez (on va bien, on va bien)
Allez (on va, on va, on va, on va, on va, on va, on va)
Allez (on va bien, on va bien)
Allez (on va, on va, on va, on va, on va, on va, on va)

(Allez) Bouge ton corps
(Allez) Commence tout de suite
(Allez) On va se balancer et danser un peu, un peu, un peu, un peu

(Allez) Bouge ton corps
(Allez) Commence tout de suite
Ce sont des grooves guérisseurs, et maintenant c'est à toi de jouer.