Lyrics and translation Deladap feat. Melinda Stoika - Music Has the Power
When
you
wake
up
in
the
morning
and
the
world
seems
boring
Когда
ты
просыпаешься
утром,
и
мир
кажется
тебе
скучным
Keep
playing
that
tune
('cause
this
song
goes
out
to
you)
Продолжай
играть
эту
мелодию
(потому
что
эта
песня
адресована
тебе).
Music
has
the
power.
Every
minute,
every
hour
Музыка
обладает
огромной
силой.
Каждую
минуту,
каждый
час
Will
show
you
the
way
(we
will
help
you
through
the
day)
Мы
покажем
вам
путь
(мы
поможем
вам
пережить
этот
день)
When
your
feeling
bad,
we'll
give
you
something
you
never
had.
Когда
тебе
станет
плохо,
мы
дадим
тебе
то,
чего
у
тебя
никогда
не
было.
We've
got
the
groove
У
нас
есть
ритм
C'mon
let's
start
to
move
(Yeah!)
Давай,
начнем
двигаться
(да!)
When
your
feeling
sad,
we'll
give
you
something
you
never
had
Когда
тебе
станет
грустно,
мы
дадим
тебе
то,
чего
у
тебя
никогда
не
было
Put
on
your
shoes,
and
now
it's
up
to
you
Надень
свои
туфли,
и
теперь
все
зависит
от
тебя
(C'mon)
Move
your
body
(Давай)
Двигай
своим
телом
(C'mon)
Just
get
started
(Давай)
Просто
начинай
Get
up,
cause
that's
the
only
way
Вставай,
потому
что
это
единственный
способ
(C'mon)
Move
your
body
(Давай)
Двигай
своим
телом
(C'mon)
Just
get
started
(Давай)
Просто
начинай
Get
up
and
show
your
move,
c'mon,
it's
up
to
you
Вставай
и
покажи
свой
ход,
давай,
все
зависит
от
тебя.
It
helps
so
much
to
share,
love
and
joy
and
care
Это
так
помогает
делиться
любовью,
радостью
и
заботой
Just
share
this
tune
and
they'll
love
to
follow
you
Просто
поделитесь
этой
мелодией,
и
они
с
удовольствием
последуют
за
вами
Feel
the
melody,
it's
gets
you
in
harmony
Почувствуйте
мелодию,
она
приводит
вас
в
гармонию
This
song
is
here
to
stay.
Will
it
lighten
up
your
day?
Эта
песня
здесь
надолго.
Скрасит
ли
это
ваш
день?
When
your
feeling
bad,
we'll
give
you
something
you
never
had.
Когда
тебе
станет
плохо,
мы
дадим
тебе
то,
чего
у
тебя
никогда
не
было.
We've
got
the
groove
У
нас
есть
ритм
C'mon
let's
start
to
move
(Yeah!)
Давай,
начнем
двигаться
(да!)
When
your
feeling
sad,
we'll
give
you
something
you
never
had
Когда
тебе
станет
грустно,
мы
дадим
тебе
то,
чего
у
тебя
никогда
не
было
Put
on
your
shoes,
and
now
it's
up
to
you
Надень
свои
туфли,
и
теперь
все
зависит
от
тебя
(C'mon)
Move
your
body
(Давай)
Двигай
своим
телом
(C'mon)
Let's
get
started
(Давай)
Давай
начнем
Get
up,
cause
that's
the
only
way
Вставай,
потому
что
это
единственный
способ
(C'mon)
Move
your
body
(Давай)
Двигай
своим
телом
(C'mon)
Just
get
started
(Давай)
Просто
начинай
Get
up
and
show
your
move,
c'mon,
it's
up
to
you
Вставай
и
покажи
свой
ход,
давай,
все
зависит
от
тебя.
C'mon
(get
alright
get
alright)
Давай
(поправляйся,
поправляйся)
C'mon
(get
alr-
get
get
get)
Давай
(давай-давай,
давай,
давай)
C'mon
(get
alright
get
alright)
Давай
(поправляйся,
поправляйся)
C'mon
(get
alr-
get
get
get)
Давай
(давай-давай,
давай,
давай)
Baby
move
your
feet
Детка,
шевели
ногами
Dancing
to
the
beat
Танцуя
в
такт
Step
to
the
left,
step
to
the
right
Шаг
влево,
шаг
вправо
(Spinning
around
makes
you
feel
alright)
(Кружась
вокруг,
ты
чувствуешь
себя
хорошо)
Baby
move
your
feet
Детка,
шевели
ногами
Dancing
in
the
street
Танцующие
на
улице
Step
to
the
left,
step
to
the
right
Шаг
влево,
шаг
вправо
(Spinning
around
makes
you
feel
alright)
(Кружась
вокруг,
ты
чувствуешь
себя
хорошо)
Get
on
(Move
your
body)
Продолжай
(Двигай
своим
телом)
Get
on
(just
get
started)
Продолжайте
(просто
начните)
Get
on
(cause
that's
the
only
way)
Продолжай
(потому
что
это
единственный
способ).
Get
on
(Move
your
body)
Продолжай
(Двигай
своим
телом)
Get
on
(just
get
started)
Продолжайте
(просто
начните)
She
will
love
your
moves
Ей
понравятся
ваши
движения
It's
up
to
you
you
you
you
you
Это
зависит
от
тебя,
от
тебя,
от
тебя,
от
тебя
It's
up
to
you
you
you
you
you
Это
зависит
от
тебя,
от
тебя,
от
тебя,
от
тебя
(Uh
huh,
uh
huh)
(Ага,
ага)
You
you
you
you
you
Ты,
ты,
ты,
ты
It's
up
to
you
you
you
you
you
Это
зависит
от
тебя,
от
тебя,
от
тебя,
от
тебя
(Uh
huh,
uh
huh)
(Uh
huh,
uh
huh)
C'mon
(get
alright
get
alright)
C'mon
(get
alright
get
alright)
C'mon
(get
get
get
get
get
get
get)
C'mon
(get
get
get
get
get
get
get)
C'mon
(get
alright
get
alright)
C'mon
(get
alright
get
alright)
C'mon
(get
get
get
get
get
get
get)
C'mon
(get
get
get
get
get
get
get)
(C'mon)
Move
your
body
(C'mon)
Move
your
body
(C'mon)
just
get
started
(C'mon)
just
get
started
(C'mon)
let's
swing
and
dance
a
way,
way,
way,
way
(C'mon)
let's
swing
and
dance
a
way,
way,
way,
way
(C'mon)
Move
your
body
(C'mon)
Move
your
body
(C'mon)
Just
get
started
(Давай)
Просто
начинай
That's
healing
grooves,
and
now
it's
up
to
you.
Это
исцеляющий
процесс,
и
теперь
все
зависит
от
вас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stanislav Vana, Melinda Stoika, Harald Buechel, Franz Bodi
Attention! Feel free to leave feedback.