Medley: Poor Elijah / Tribute to Johnson (live) - Delaney , Bonnie translation in German

Medley: Poor Elijah / Tribute to Johnson (live)

Poor Elijah, living on the bayou way.
Poor Elijah, he had to take over raising fourteen kids
When his daddy got caught stealing chickens from a neighbor one day.
Work on Elijah, work on.

Poor Elijah, born the son of a slave.
Poor Elijah, he was damn near blind when he died last week
From working in the sun for the man like a dog all day.
Work on Elijah, work on.

Poor Elijah.
Poor Elijah.
Poor Elijah.
Poor Elijah.

Medley: Armer Elijah / Tribut an Johnson (live)

Armer Elijah, lebte in der Bayou-Gegend.
Armer Elijah, er musste vierzehn Kinder großziehen, meine Liebe,
als sein Vater eines Tages dabei erwischt wurde, wie er Hühner von einem Nachbarn stahl.
Arbeite weiter, Elijah, arbeite weiter.

Armer Elijah, als Sohn eines Sklaven geboren.
Armer Elijah, er war verdammt nah dran, blind zu sein, als er letzte Woche starb, meine Süße,
weil er den ganzen Tag wie ein Hund für den Mann in der Sonne gearbeitet hat.
Arbeite weiter, Elijah, arbeite weiter.

Armer Elijah.
Armer Elijah.
Armer Elijah.
Armer Elijah.