Lyrics and translation Delaney & Bonnie - Medley: Poor Elijah / Tribute to Johnson (live)

Poor Elijah, living on the bayou way.
Poor Elijah, he had to take over raising fourteen kids
When his daddy got caught stealing chickens from a neighbor one day.
Work on Elijah, work on.

Poor Elijah, born the son of a slave.
Poor Elijah, he was damn near blind when he died last week
From working in the sun for the man like a dog all day.
Work on Elijah, work on.

Poor Elijah.
Poor Elijah.
Poor Elijah.
Poor Elijah.

Бедный Элайджа, живущий на протоке.
Бедный Элайджа, ему пришлось взять на себя воспитание четырнадцати детей
Когда однажды его папу поймали на краже цыплят у соседа.
Работай над Элайджей, работай дальше.

Бедный Элайджа, рожденный сыном рабыни.
Бедный Элайджа, он был чертовски близок к слепоте, когда умер на прошлой неделе
От того, что целый день работал на этого человека на солнце, как собака.
Работай над Элайджей, работай дальше.

Бедный Элайджа.
Бедный Элайджа.
Бедный Элайджа.
Бедный Элайджа.