Lyrics and translation Delanie - Marionette

Marionette

Don't waste your time
Move slow if you move at all
Don't stress and you'll be fine
Lately I've been counting my flaws
Lately I've been living in pause
Putting no work to my cause
No stars to align with my name
And lately I've been needing a friend
Feeling like a marionette
If I get out of this bed
I'll be back for more yesterdays

Get up, get dressed
Get out my head
It's fine I guess
If they don't know that I'm a mess
No going back
I'm used to that
Poor taste, good act
And I see nothing wrong with that
So tell yourself it's nothing at all
I find myself still hitting a wall
One day when I'm not stuck in the frame
Will be the day we're one and the same
So tell yourself it's nothing at all
I find myself still hitting a wall
One day when I'm not stuck in the frame
Will be the day we're one and the same

No one, no place
Hollow in this heart of mine
They love my poker face
And honestly, I never wanna be the one to say
Eventually you can't outsmart the change, your mistakes

I get up, get dressed
Get out my head
It's fine I guess
If they don't know that I'm a mess
No going back
I'm used to that
Poor taste, good act
And I see nothing wrong with that
Get up, get dressed
Get out my head
It's fine I guess
If they don't know that I'm a mess
No going back
I'm used to that
Poor taste, good act
And I see nothing wrong with that
So tell yourself it's nothing at all
I find myself still hitting a wall
One day when I'm not stuck in the frame
Will be the day we're one and the same
So tell yourself it's nothing at all
I find myself still hitting a wall
One day when I'm not stuck in the frame
Will be the day we're one and the same

Марионетка

Не трать свое время,
Двигайся медленно, если вообще двигаешься,
Не переживай, и все будет хорошо,
В последнее время я считаю свои недостатки,
В последнее время я живу на паузе,
Не прилагая усилий к своему делу,
Нет звезд, которые совпадают с моим именем,
И в последнее время мне нужен друг,
Чувствую себя марионеткой,
Если я встану с этой кровати,
Я вернусь за большим количеством вчерашних дней.

Встать, одеться,
Выбраться из моей головы,
Все хорошо, я думаю,
Если они не знают, что я в беспорядке,
Нет пути назад,
Я привыкла к этому,
Плохой вкус, хорошая игра,
И я не вижу в этом ничего плохого.
Так что скажи себе, что это ничего,
Я все еще бьюсь головой о стену,
Однажды, когда я не буду заперта в рамке,
Наступит день, когда мы будем едины.
Так что скажи себе, что это ничего,
Я все еще бьюсь головой о стену,
Однажды, когда я не буду заперта в рамке,
Наступит день, когда мы будем едины.

Никто, нигде,
Пустота в моем сердце,
Они любят мое бесстрастное лицо,
И честно говоря, я никогда не хочу быть той, кто скажет,
В конце концов, ты не сможешь перехитрить перемены, свои ошибки.

Я встаю, одеваюсь,
Выбираюсь из моей головы,
Все хорошо, я думаю,
Если они не знают, что я в беспорядке,
Нет пути назад,
Я привыкла к этому,
Плохой вкус, хорошая игра,
И я не вижу в этом ничего плохого.
Встать, одеться,
Выбраться из моей головы,
Все хорошо, я думаю,
Если они не знают, что я в беспорядке,
Нет пути назад,
Я привыкла к этому,
Плохой вкус, хорошая игра,
И я не вижу в этом ничего плохого.
Так что скажи себе, что это ничего,
Я все еще бьюсь головой о стену,
Однажды, когда я не буду заперта в рамке,
Наступит день, когда мы будем едины.
Так что скажи себе, что это ничего,
Я все еще бьюсь головой о стену,
Однажды, когда я не буду заперта в рамке,
Наступит день, когда мы будем едины.