until i loved you - Delanie Leclerc translation in German

until i loved you

I'm tired
Emotionally exhausted from missing you
Physically in pain from all the tears I've cried
But I gave you my heart and that's all I could do

I wish I
Was enough for you to fight for
I wish giving you my all didn't leave you needing more
I don't know if I'll ever get over you

I thought I knew heartbreak
But I didn't know heartbreak I only knew heartache
I don't know how long it takes
To pick up the pieces and fix what was okay
So I'm sorry if this takes a while cuz this is new
Cuz I thought I knew heartbreak
But I didn't know heartbreak
Until I loved you

I tried
To explain that we were worth it to you
But my words were never louder than the fear you choose
Why'd you have to leave when it got too real?

My mind
Is locked inside this twisted dream yea
Analyzing all you said to me then
There's no type of closure that will let me heal

I thought I knew heartbreak
But I didn't know heartbreak I only knew heartache
I don't know how long it takes
To pick up the pieces and fix what was okay
So I'm sorry if this takes a while cuz this is new
Cuz I thought I knew heartbreak
But I didn't know heartbreak
Until I loved you

Is it wrong of my to still be hoping
That there's still a chance to fix what's broken?
Cuz I've tried and I've tried and I've tried
And I've tried and I've tried I've tried to get over you
But no matter what I do
I still love you
I still love you
And I didn't know heartbreak
Until I loved you

I thought I knew heartbreak
But I didn't know heartbreak I only knew heartache
I don't know how long it takes
To pick up the pieces and fix what was okay
So I'm sorry if this takes a while cuz this is new
Cuz I thought I knew heartbreak
But I didn't know heartbreak
Until I loved you

I thought I knew heartbreak
But I didn't know heartbreak I only knew heartache
I don't know how long it takes
To pick up the pieces and fix what was okay
So I'm sorry if this takes a while cuz this is new
Cuz I thought I knew heartbreak
But I didn't know heartbreak
Until I loved you

I still love you

bis ich dich liebte

Ich bin müde
Emotional erschöpft, weil ich dich vermisse
Körperlich schmerzerfüllt von all den Tränen, die ich geweint habe
Aber ich habe dir mein Herz gegeben, und das ist alles, was ich tun konnte

Ich wünschte, ich
wäre genug für dich, um für mich zu kämpfen
Ich wünschte, dir alles zu geben, hätte dich nicht mehr verlangen lassen
Ich weiß nicht, ob ich jemals über dich hinwegkomme

Ich dachte, ich kenne Herzschmerz
Aber ich kannte keinen Herzschmerz, ich kannte nur Kummer
Ich weiß nicht, wie lange es dauert
die Scherben aufzusammeln und zu reparieren, was in Ordnung war
Also tut es mir leid, wenn das eine Weile dauert, denn das ist neu
Denn ich dachte, ich kenne Herzschmerz
Aber ich kannte keinen Herzschmerz
Bis ich dich liebte

Ich habe versucht
dir zu erklären, dass wir es wert waren
Aber meine Worte waren nie lauter als die Angst, die du wählst
Warum musstest du gehen, als es zu real wurde?

Mein Verstand
ist in diesem verdrehten Traum gefangen, ja
Analysiere alles, was du mir gesagt hast, dann
Es gibt keine Art von Abschluss, die mich heilen lässt

Ich dachte, ich kenne Herzschmerz
Aber ich kannte keinen Herzschmerz, ich kannte nur Kummer
Ich weiß nicht, wie lange es dauert
die Scherben aufzusammeln und zu reparieren, was in Ordnung war
Also tut es mir leid, wenn das eine Weile dauert, denn das ist neu
Denn ich dachte, ich kenne Herzschmerz
Aber ich kannte keinen Herzschmerz
Bis ich dich liebte

Ist es falsch von mir, immer noch zu hoffen
dass es noch eine Chance gibt, das zu reparieren, was zerbrochen ist?
Denn ich habe es versucht und versucht und versucht
Und ich habe es versucht und versucht, ich habe versucht, über dich hinwegzukommen
Aber egal, was ich tue
Ich liebe dich immer noch
Ich liebe dich immer noch
Und ich kannte keinen Herzschmerz
Bis ich dich liebte

Ich dachte, ich kenne Herzschmerz
Aber ich kannte keinen Herzschmerz, ich kannte nur Kummer
Ich weiß nicht, wie lange es dauert
die Scherben aufzusammeln und zu reparieren, was in Ordnung war
Also tut es mir leid, wenn das eine Weile dauert, denn das ist neu
Denn ich dachte, ich kenne Herzschmerz
Aber ich kannte keinen Herzschmerz
Bis ich dich liebte

Ich dachte, ich kenne Herzschmerz
Aber ich kannte keinen Herzschmerz, ich kannte nur Kummer
Ich weiß nicht, wie lange es dauert
die Scherben aufzusammeln und zu reparieren, was in Ordnung war
Also tut es mir leid, wenn das eine Weile dauert, denn das ist neu
Denn ich dachte, ich kenne Herzschmerz
Aber ich kannte keinen Herzschmerz
Bis ich dich liebte

Ich liebe dich immer noch