Lyrics and translation Delano - Replay

Replay

Bundinha empinadinha, que pitel de morena
Pronta pro esquema, essa é do problema
Me viu no bailão e jogou a raba com tudo
É melhor do mundo, hoje, eu quero ela

Vai dar bom, vai dar bom que eu sei
E se sentar gostoso
Amanhã, vai ter replay
E vai dar bom, vai dar bom que eu sei
E se sentar gostoso
Amanhã, vai ter replay
Amanhã, vai ter replay
Amanhã.

Senta e arrebenta, que o pai não aguenta
Rebola e senta, empina e senta
Vai, novinha, senta, senta
Senta e arrebenta, que o pai não aguenta
Rebola e senta, empina e senta
Vai, novinha, senta, senta

É o Delano, caralho!

Te falei que ela era brava, e tu não botou fé
Agora taí, observo o que faz essa mulher

Ela senta, né? Ela quica, né?
E rebola, né? Fechou, jáe!
Ela senta, né? Ela quica, né?
E rebola, né? Fechou, jáe!
Ela senta, né? Ela quica, né?
E rebola, né?

Senta e arrebenta, que o pai não aguenta (Vai)
Rebola e senta, empina e senta
Vai, novinha, senta, senta
Senta e arrebenta (Haha, é o Delano, caralho!)
Que o pai não aguenta
Rebola e senta, empina e senta
Vai, novinha, senta, senta
Senta, senta, senta, senta, senta

E se sentar gostoso
Amanhã, vai ter replay

Replay

Tes fesses rebondies, quel regard de brune
Prête à faire la fête, tu es le genre à faire des bêtises
Tu m'as vu dans la salle de danse et tu as secoué ton derrière
Tu es la meilleure au monde, aujourd'hui, je te veux

Ça va marcher, ça va marcher, je le sais
Et si tu t'assois confortablement
Demain, il y aura un replay
Ça va marcher, ça va marcher, je le sais
Et si tu t'assois confortablement
Demain, il y aura un replay
Demain, il y aura un replay
Demain.

Assieds-toi et déchire tout, je ne peux plus tenir
Secoue-toi et assieds-toi, relève-toi et assieds-toi
Allez, petite, assieds-toi, assieds-toi
Assieds-toi et déchire tout, je ne peux plus tenir
Secoue-toi et assieds-toi, relève-toi et assieds-toi
Allez, petite, assieds-toi, assieds-toi

C'est Delano, bordel !

Je t'avais dit qu'elle était féroce, et tu n'as pas cru
Maintenant, voilà, j'observe ce que fait cette femme

Elle s'assoit, hein ? Elle remue son derrière, hein ?
Et elle se déhanche, hein ? C'est bon, c'est parti !
Elle s'assoit, hein ? Elle remue son derrière, hein ?
Et elle se déhanche, hein ? C'est bon, c'est parti !
Elle s'assoit, hein ? Elle remue son derrière, hein ?
Et elle se déhanche, hein ?

Assieds-toi et déchire tout, je ne peux plus tenir (Vas-y)
Secoue-toi et assieds-toi, relève-toi et assieds-toi
Allez, petite, assieds-toi, assieds-toi
Assieds-toi et déchire tout (Haha, c'est Delano, bordel !)
Je ne peux plus tenir
Secoue-toi et assieds-toi, relève-toi et assieds-toi
Allez, petite, assieds-toi, assieds-toi
Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi

Et si tu t'assois confortablement
Demain, il y aura un replay