Delaporte - Las Montañas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delaporte - Las Montañas




Las Montañas
Les Montagnes
Escucho abrirse una grieta nueva desde el interior
J'entends une nouvelle fissure s'ouvrir de l'intérieur
Y de ella sale la madera que nos dio calor
Et elle laisse sortir le bois qui nous a réchauffés
Te protejo como las montañas
Je te protège comme les montagnes
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
Grandeza
Grandeur
Riqueza
Richesse
Son tuyas
Sont tiennes
Simpleza
Simplicité
Pobreza
Pauvreté
Son tuyas
Sont tiennes
me cuidas, me dejas soñar
Tu prends soin de moi, tu me laisses rêver
Yo te entrego ya mis ojos y mi alma
Je te donne déjà mes yeux et mon âme
Escucho abrirse una grieta nueva desde el interior
J'entends une nouvelle fissure s'ouvrir de l'intérieur
Y de ella sale la madera que nos dio calor
Et elle laisse sortir le bois qui nous a réchauffés
Te protejo como las montañas
Je te protège comme les montagnes
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
He visto abrirse una grieta nueva desde el interior
J'ai vu une nouvelle fissure s'ouvrir de l'intérieur
Y de ella sale la madera que nos dio calor
Et elle laisse sortir le bois qui nous a réchauffés
Y te protejo como las montañas
Et je te protège comme les montagnes
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
La madera quemará
Le bois brûlera
Todas tus heridas
Toutes tes blessures
La tierra te arropará
La terre te couvrira
Hasta entrar el día
Jusqu'à l'arrivée du jour
me cuidas, me dejas soñar
Tu prends soin de moi, tu me laisses rêver
Yo te entrego ya mis ojos y mi alma
Je te donne déjà mes yeux et mon âme
Escucho abrirse una grieta nueva desde el interior
J'entends une nouvelle fissure s'ouvrir de l'intérieur
Y de ella sale la madera que nos dio calor
Et elle laisse sortir le bois qui nous a réchauffés
Te protejo como las montañas
Je te protège comme les montagnes
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah






Attention! Feel free to leave feedback.