Delaporte feat. Rozalén - No Dirás - translation of the lyrics into Russian

No Dirás - Rozalén , Delaporte translation in Russian




No Dirás
Не скажешь
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь
Ya lo que yo no soy
Я знаю, я не та,
Nadie que pueda valer tu atención
Кто заслужил твоё внимание вдруг
Fuiste el que jugó
Это ты начал игру,
Y se me olvida que, en tu vida, nunca iba a estar yo
А я забыла в твоей жизни мне не быть
Dime tú, que eres superior
Скажи, ты, будто бы святой,
¿Por qué engañas por un poco de amor?
Зачем обманешь ради чуждой любви?
Siento las molestias que causó
Мне жаль, что время моё
Perder tiempo en alguien como yo (¡déjalo!)
Ты тратил зря (оставь!) на такую, как я
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
Que yo no he sido valiente
Что я не смела,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
Que eres dueño de la gente
Что людям ты хозяин
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
Que yo no he sido valiente
Что я не смела,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
Que eres dueño de la gente
Что людям ты хозяин
Y ahora para ti soy
Теперь я знаю для тебя
Otros cuernos colgaditos en tu habitación
Лишь трофей, что в твоей спальне висит
Cuéntame, ¿a qué hay temor?
Ну говори, чего ты ждёшь?
Si ya casi está rozando ser un semidiós
Ты будто бог так чего ж испуг таит?
Dime tú, que eres superior
Скажи, ты, будто бы святой,
¿Por qué engañas por un poco de amor?
Зачем обманешь ради чуждой любви?
Siento las molestias que causó
Мне жаль, что время моё
Perder tiempo en alguien como yo (¡déjalo!)
Ты тратил зря (оставь!) на такую, как я
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
Que yo no he sido valiente
Что я не смела,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
Que eres dueño de la gente
Что людям ты хозяин
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
Que yo no he sido valiente
Что я не смела,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
Que eres dueño de la gente
Что людям ты хозяин
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
No dirás que no, que no dirás
Не скажешь «нет», что не скажешь,
¡Se acabó!
Всё, конец!





Delaporte feat. Rozalén - No Dirás (feat. Rozalén) - Single
Album
No Dirás (feat. Rozalén) - Single
date of release
14-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.