Lyrics and translation Delaporte - Algo Baila en Mí

Algo Baila en Mí

Yo quería jugar
A un juego donde no iba a sentir nada
Donde no pierde nadie
Y no se salva nadie

Y ahora te empiezo a pensar
Ya no solo es mirarte así sin más
Quiero todo tu aire
Y no puedo pararte

Y algo baila, que algo baila en mí
Y algo baila, que algo baila en mí
Y algo baila, que algo baila en ti
Y algo baila, que algo baila en mí

Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo
Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo
Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo
Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo

¿Y ahora qué hago así?
Es demasiado tarde para no sentir
Lo que hay en mi cabeza
Se queda y no me deja

Y siempre pude decidir lo que hay en mí
Yo quise creerme, conseguir
Ser dueña de todo, y no así

Y siempre (Algo baila, algo baila en mí)
Siempre (Algo baila, que algo baila en mí)

Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo
Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo
Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo
Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo

Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo
Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo
Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo
Ya te lo dije yo, ya te lo dije yo

Te lo dije yo
Que algo baila
Que algo baila en mí
Que algo baila
Que algo baila
Que algo baila
Que algo baila
Que algo baila

Quelque chose danse en moi

Je voulais jouer
À un jeu où je ne ressentirais rien
Où personne ne perd
Et personne n'est sauvé

Et maintenant je commence à penser à toi
Ce n'est plus juste te regarder comme ça
Je veux tout ton air
Et je ne peux pas t'arrêter

Et quelque chose danse, que quelque chose danse en moi
Et quelque chose danse, que quelque chose danse en moi
Et quelque chose danse, que quelque chose danse en toi
Et quelque chose danse, que quelque chose danse en moi

Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit

Et maintenant qu'est-ce que je fais comme ça ?
Il est trop tard pour ne pas ressentir
Ce qui est dans ma tête
Reste et ne me laisse pas partir

Et j'ai toujours pu décider de ce qu'il y a en moi
Je voulais me croire, obtenir
Être maîtresse de tout, et pas comme ça

Et toujours (Quelque chose danse, quelque chose danse en moi)
Toujours (Quelque chose danse, que quelque chose danse en moi)

Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit

Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit, je te l'ai déjà dit

Je te l'ai dit
Que quelque chose danse
Que quelque chose danse en moi
Que quelque chose danse
Que quelque chose danse
Que quelque chose danse
Que quelque chose danse
Que quelque chose danse