Delaporte - Azul Marino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delaporte - Azul Marino




Azul Marino
Azul Marino
Ojos siempre azul marino
Des yeux toujours bleu marine
Y yo nado hacia tu abismo
Et je nage vers ton abysse
No me mires más con tanta agua de mar
Ne me regarde plus avec tant d'eau de mer
Porque luego se destroza y pierde
Car ensuite, elle se brise et se perd
Te quiero tocar
Je veux te toucher
Dice quién me gusta más
Qui, dis-moi, me plaît le plus
Cuando me ahogo en tu pendiente
Quand je me noie dans ta pente
Nadie
Personne
No hay nadie
Il n'y a personne
Con tus ojos de aguardiente
Avec tes yeux d'eau-de-vie
No hay nadie
Il n'y a personne
No hay nadie
Il n'y a personne
Yo nado en tus ojos ardientes
Je nage dans tes yeux ardents
No hay nadie
Il n'y a personne
No hay nadie
Il n'y a personne
Con tus ojos de aguardiente
Avec tes yeux d'eau-de-vie
No hay nadie
Il n'y a personne
No hay nadie
Il n'y a personne
Yo nado en tus ojos ardientes
Je nage dans tes yeux ardents
Ojos siempre azul marino
Des yeux toujours bleu marine
Y yo nado hacia tu abismo
Et je nage vers ton abysse
No hagas eso más
Ne fais plus ça
Inundarme sin hablar
M'inonder sans parler
Porque el barco pierda la corriente
Parce que le bateau perd le courant
Te quiero tocar
Je veux te toucher
Sentir que vuelves a estar
Sentir que tu reviens
Cuando me ahogo en tu pendiente
Quand je me noie dans ta pente
Yo nado en ti
Je nage en toi
Yo nado en ti
Je nage en toi
En tus ojos de aguardiente
Dans tes yeux d'eau-de-vie
Yo nado en ti
Je nage en toi
Yo nado en ti
Je nage en toi
Yo nado en tus ojos ardientes
Je nage dans tes yeux ardents
Yo nado en ti
Je nage en toi
Yo nado en ti
Je nage en toi
En tus ojos de aguardiente
Dans tes yeux d'eau-de-vie
Yo nado en ti
Je nage en toi
Yo nado en ti
Je nage en toi
Yo nado en tus ojos ardientes
Je nage dans tes yeux ardents
Yo nado en ti
Je nage en toi
Yo nado en ti
Je nage en toi
En tus ojos de aguardiente
Dans tes yeux d'eau-de-vie
Yo nado en ti
Je nage en toi
Yo nado en ti
Je nage en toi
Yo nado en tus ojos ardientes
Je nage dans tes yeux ardents





Writer(s): Sergio Salvi, Alejandra De La Portilla Rivera

Delaporte - Azul Marino
Album
Azul Marino
date of release
21-06-2018


Attention! Feel free to leave feedback.