Delaporte - Otomanique - translation of the lyrics into Russian

Otomanique - Delaportetranslation in Russian




Otomanique
Отоманика
Ya sentía la piel desgastá'
Я чувствовала, как моя кожа износилась
Arriba en la cabeza,
В голове туман,
Humo de no mirar
Дым от того, что не смотрю по сторонам
Te mojas los pies pa' caminar
Мочишь ноги, чтобы идти дальше,
Pero el cuerpo entero está seco ya
Но всё тело уже высохло
Pasa gente y gente y no sientes na'
Люди проходят мимо, а ты ничего не чувствуешь
Mojas esa noche y ya todo da igual
Намочишь эту ночь, и всё станет безразлично
Sonríes y asientes, todo es lo más
Улыбаешься и киваешь, всё прекрасно
Que ya todo da igual, que ya todo da igual
Ведь всё равно, ведь всё равно
Todo es lo más
Всё прекрасно
Se va a gozar
Будем веселиться
Pa' relajar que si no siempre working (?)
Чтобы расслабиться, а то вечно работа (?)
No importará,
Неважно,
Ya veras
Вот увидишь
Vas a entender porque bailo o lloro lo que hay en
Ты поймёшь, почему я танцую или плачу, выражая то, что внутри
Porque bailo o lloro lo que hay en mi
Почему я танцую или плачу, выражая то, что внутри
Gafas para ver y en rayas
Очки в полоску,
Para confundir bien la cara de los demás
Чтобы как следует запутать лица других
Si te vuelvo a ver, y que más da
Если увижу тебя снова, какая разница
Ahora estoy a gusto en mi culo y ya
Сейчас мне хорошо и так
Pasa gente y gente que mola más
Проходят люди, и люди всё интереснее
Nadie te conoce y a todos les da igual
Никто тебя не знает, и всем всё равно
Todos se lo petan
Все отрываются
Van a olvidar que ya todo da igual
Забудут, что всё равно
Que ya todo da igual
Что всё равно
Todo es lo más
Всё прекрасно
Se va a gozar
Будем веселиться
Pa' relajar
Чтобы расслабиться
Ya no tengo na' que aguantar
Мне больше нечего терпеть
No importa ya
Уже неважно
Lala lala eh eh
Ля-ля-ля э-э
No sentir na' porque bailo o lloro lo que hay en
Не чувствовать ничего, потому что я танцую или плачу, выражая то, что внутри





Writer(s): Alejandra De La Portilla Rivera, Sergio Salvi

Delaporte - Uno
Album
Uno
date of release
23-02-2018


Attention! Feel free to leave feedback.