Delaporte - Pájaro Salvaje - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Delaporte - Pájaro Salvaje




Pájaro Salvaje
Wild Bird
No hay razón para decir que no,
There's no reason to say no,
Pero te miro y no te encuentro y yo
But I look at you and I can't find you and I
Sólo quiero verte en mi mente
I just want to see you in my mind
En mi garganta y en mi voz.
In my throat and in my voice.
siempre dices que el amor
That you always say that love
No da dinero y que los planes son mejor
Doesn't give money and that plans are better
Yo lo que digo es que me marcho
What I say is that I'm leaving
Si no puedo verte en mi
If I can't see you in my
dale power, tira pa′ lante
You give it power, keep going
O se te escapa como un pájaro salvaje
Or it will escape you like a wild bird
dale power, tira pa' lante
You give it power, keep going
No tengas miedo de vivir el instante
Don't be afraid to live the moment
Yo quiero tu alma y tu cuerpo en mi
I want your soul and your body in my
Los ojos fijos siempre sólo en mi
Your eyes fixed forever only on my
Lo tienes muy claro
You have it very clear
Lo sabes ya claro
You know it clear already
Ya me da igual, yo ya volé de tu lado
It doesn't matter to me anymore, I've already flown away from your side
Ya no regalo mi tiempo amor
I no longer give my time, love
Si no hay ni fuego, ni amor, ni dolor
If there is no fire, no love, no pain
Porque si esto se apaga
Because if this goes out
No tengo ganas de no ser yo
I don't feel like not being me
Yo quiero tu alma y tu cuerpo en mi
I want your soul and your body in my
Los ojos fijos siempre sólo en mi
Your eyes fixed forever only on my
Lo tienes muy claro
You have it very clear
Lo sabes ya claro
You know it clear already
Ya me da igual, yo ya volé de tu lado
It doesn't matter to me anymore, I've already flown away from your side
dale power, tira pa′ lante
You give it power, keep going
O se te escapa como un pájaro salvaje
Or it will escape you like a wild bird
dale power, tira pa' lante
You give it power, keep going
No tengas miedo de vivir el instante
Don't be afraid to live the moment
dale power, tira pa' lante
You give it power, keep going
O se te escapa como un pájaro salvaje
Or it will escape you like a wild bird
dale power como un pájaro salvaje
You give it power like a wild bird
dale power, tira pa′ lante
You give it power, keep going
O se te escapa como un pájaro salvaje
Or it will escape you like a wild bird
dale power, tira pa′ lante
You give it power, keep going
Como un pájaro salvaje
Like a wild bird





Writer(s): Sergio Salvi, Alejandra De La Portilla Rivera, Gennaro Nocerino


Attention! Feel free to leave feedback.