Lyrics and translation Delarue - Realidad
So
Good
On
The
Beat
So
Good
On
The
Beat
Crecimos
entre
complicaciones
Мы
росли
среди
трудностей,
Mucho'
problema'
pero
hay
soluciones
Много
проблем,
но
есть
и
решения.
No
hizo
falta
suerte,
tuvimos
cojones
Нам
не
нужна
была
удача,
у
нас
были
яйца.
Sin
querer
aprendimos
a
costa
de
los
errores
(Eh)
Невольно
учились
на
своих
ошибках
(Эй).
La
unión
hace
la
fuerza
y
la
fuerza
hace
el
poder
(Ewa)
В
единстве
сила,
а
сила
— это
власть
(Эва).
...
callar,
eso
es
por
ley
...
молчать,
это
закон.
Realidad
como
cualidad,
khoya
sme3
mezyan
Реальность
как
качество,
khoya
sme3
mezyan
(брат,
слушай
внимательно).
Juicios
por
tus
pintas
o
por
tu
color
de
piel
(Eh)
Судят
по
твоей
внешности
или
цвету
кожи
(Эй).
Hacemos
el
bien
viviendo
del
mal
Мы
творим
добро,
живя
во
зле.
Ganamos
el
respeto
a
base
de
humildad,
khoya
(Ewa)
Зарабатываем
уважение
своим
смирением,
брат
(Эва).
Nous
c'est
la
rue,
la
vraie
Мы
— улица,
настоящая.
Estás
atrás
del
último
si
hablas
de
más
Ты
останешься
позади
всех,
если
будешь
слишком
много
болтать.
Esquivando
controle'
rutinarios
Уклоняемся
от
рутинных
проверок.
Con
el
bolsillo
lleno
pero
sin
tener
trabajo
(Khoya)
Карманы
полны,
но
работы
нет
(Брат).
Rak
3aref
los
duros
van
de
bravos
Рак
3aref
(знаешь),
крутые
парни
ведут
себя
дерзко.
Nunca
escondido'
pero
siempre
desemados
Никогда
не
прячемся,
но
всегда
рассеяны.
Negociando
con
el
riesgo,
todo
por
el
flus
Рискуем
всем
ради
денег.
Representando
el
ghetto,
sonando
en
los
clubs
(Ewa)
Представляем
гетто,
звучим
в
клубах
(Эва).
7na
f
derb
ma3ndnach
m3a
l7noch
7na
f
derb
ma3ndnach
m3a
l7noch
(Мы
на
улице,
нам
нечего
терять).
Allah
bendice
nuestra
actitud
Аллах
благословляет
наше
поведение.
3a9liya
callejera
Уличный
менталитет.
Gracias
a
ella
aprendí
a
caminar,
aquí
cualquier
regate
[?]
Благодаря
ему
я
научился
ходить,
здесь
любой
финт
[?].
3a9liya
callejera
Уличный
менталитет.
Espantos
cria'os
entre
quimeras
Страхи,
взращенные
среди
химер.
Seguimos
donde
siempre,
cambiando
la'
maneras
Мы
остаемся
там,
где
всегда
были,
меняя
лишь
способы.
Crecimos
entre
complicaciones
Мы
росли
среди
трудностей,
Mucho'
problema'
pero
hay
soluciones
Много
проблем,
но
есть
и
решения.
No
hizo
falta
suerte,
tuvimos
cojones
Нам
не
нужна
была
удача,
у
нас
были
яйца.
Sin
querer
aprendimos
a
costa
de
los
errores
Невольно
учились
на
своих
ошибках.
Crecimos
entre
complicaciones
Мы
росли
среди
трудностей,
Mucho'
problema'
pero
hay
soluciones
Много
проблем,
но
есть
и
решения.
No
hizo
falta
suerte,
tuvimos
cojones
Нам
не
нужна
была
удача,
у
нас
были
яйца.
Sin
querer
aprendimos
a
costa
de
los
errores
Невольно
учились
на
своих
ошибках.
Zona
barrial,
barrial
Районный
квартал,
квартал.
Dinero
ilegal
por
necesidad,
khoya
Нелегальные
деньги
по
необходимости,
брат.
Zona
barrial,
barrial
Районный
квартал,
квартал.
Hacemos
el
bien
viviendo
del
mal
Мы
творим
добро,
живя
во
зле.
Free
Nino,
free
Gaucho,
free
Taha,
free
Clata
Free
Nino,
free
Gaucho,
free
Taha,
free
Clata
(Свободу
Нино,
Гаучо,
Тахе,
Клате).
Free
Nino,
free
Gaucho,
free
Clata,
free
Taha,
eh
Free
Nino,
free
Gaucho,
free
Clata,
free
Taha,
eh
(Свободу
Нино,
Гаучо,
Клате,
Тахе,
эй).
280Barrio,
khay
280Barrio,
khay
(280-й
район,
брат).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Aloshan Ramalho Sakkay
Album
Realidad
date of release
06-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.