Let The Good Times Roll - Delbert McClinton translation in French

Let The Good Times Roll

It's not easy to be happy
Sometimes it's more comfortable to be sad
That's why I like this song
Mmm...

Come on baby
Let the good times roll
Come on baby
Let me thrill your soul
Mmm...

Came on baby
Let the good times roll.
Roll on and on
Come on baby

Let me hold you tight
Tell me everything is right tonight
Come on baby
Let the good times roll

Roll on and on
I feel so good
Mmm...

In your arms
Sugar baby
You're my good luck charms
Come on baby
Let the good times roll
Come on baby
Let me thrill your soul

Come on, come on, baby
Let the good times roll
Roll on and on
Come on baby while the thrill is on
Come on baby let us have some fun
Come on baby
Let the good times roll
Roll on and on
Come on baby let's close the door
Come on baby let us sweat some more
Come on baby
Let the good times roll
Roll on and on
You know I, you know I feel so good
And I'll let you hold
Come on baby
Rock me all night long
Come on baby
Let the good times roll
Come on baby
Let it thrill your soul
Come on baby
Let the good times roll
Roll on and on
Come on baby...

Laissez les bons moments rouler

Ce n'est pas facile d'être heureux
Parfois, c'est plus confortable d'être triste
C'est pourquoi j'aime cette chanson
Mmm...

Viens mon amour
Laisse les bons moments rouler
Viens mon amour
Laisse-moi faire vibrer ton âme
Mmm...

Viens mon amour
Laisse les bons moments rouler.
Roule et roule encore
Viens mon amour

Laisse-moi te serrer fort
Dis-moi que tout va bien ce soir
Viens mon amour
Laisse les bons moments rouler

Roule et roule encore
Je me sens tellement bien
Mmm...

Dans tes bras
Ma chérie
Tu es mon porte-bonheur
Viens mon amour
Laisse les bons moments rouler
Viens mon amour
Laisse-moi faire vibrer ton âme

Viens, viens, mon amour
Laisse les bons moments rouler
Roule et roule encore
Viens mon amour tant que le frisson est là
Viens mon amour, amusons-nous un peu
Viens mon amour
Laisse les bons moments rouler
Roule et roule encore
Viens mon amour, fermons la porte
Viens mon amour, transpirons un peu plus
Viens mon amour
Laisse les bons moments rouler
Roule et roule encore
Tu sais que je, tu sais que je me sens tellement bien
Et je te laisserai tenir
Viens mon amour
Berce-moi toute la nuit
Viens mon amour
Laisse les bons moments rouler
Viens mon amour
Laisse-le faire vibrer ton âme
Viens mon amour
Laisse les bons moments rouler
Roule et roule encore
Viens mon amour...