Delbert McClinton - Shotgun Rider - translation of the lyrics into Russian

Shotgun Rider - Delbert McClintontranslation in Russian




Shotgun Rider
Наездница на дробовике
When the sun comes up
Когда встанет солнце,
I got to leave this town
Мне придется покинуть этот город.
But I love you layin' here with me
Но мне нравится, как ты лежишь здесь со мной,
I'd like to stay
Я бы хотел остаться,
But I can't hang around
Но я не могу торчать здесь долго.
So if you'd like to, come with me
Так что, если хочешь, поехали со мной,
And be my shotgun rider, my love provider
И будь моей наездницей на дробовике, моей дарительницей любви.
Life is so lonely on the road
Жизнь в дороге так одинока.
Be my, my shotgun rider, sweet love provider
Будь моей, моей наездницей на дробовике, моей сладкой дарительницей любви
And be my shelter from the pain and the cold, honey
И будь моим убежищем от боли и холода, милая.
Well, the way I live
Что ж, с моим образом жизни
I always travel light
Я всегда путешествую налегке,
And I've done my lovin' on the run
И я любил на бегу.
I don't know what you did to me
Я не знаю, что ты со мной сделала,
But I know you did it right
Но я знаю, что ты сделала это правильно.
Baby, please don't stop, we've just begun
Детка, пожалуйста, не останавливайся, мы только начали.
And be my shotgun rider, my love provider
И будь моей наездницей на дробовике, моей дарительницей любви.
I need you with me down the road
Мне нужно, чтобы ты была рядом со мной в пути.
Be my shotgun rider, sweet love provider
Будь моей наездницей на дробовике, моей сладкой дарительницей любви
And be my shelter from the pain and the cold, honey
И будь моим убежищем от боли и холода, милая.
Shotgun rider, shotgun rider
Наездница на дробовике, наездница на дробовике.





Writer(s): Henley, Slate, Hurt


Attention! Feel free to leave feedback.