Delcio Luiz - Fé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delcio Luiz - Fé




Foi
É inabalável minha
Ma foi est inébranlable
No ser que fez a luz que é
Dans l'être qui a fait la lumière qui est
O sol e o som do oboé
Le soleil et le son du hautbois
É nesse Deus que eu tenho fé, fé,
C'est en ce Dieu que j'ai foi, foi, foi
Montanhas removi
J'ai déjà déplacé des montagnes
Com a força do meu clamor
Avec la force de mon cri
As bênçãos que recebi
Les bénédictions que j'ai reçues
Me fazem cantar o amor
Me font chanter l'amour
Por isso decidi
C'est pourquoi j'ai déjà décidé
Que por onde quer que eu for
Que partout j'irai
Eu vou, eu vou, eu vou
J'irai, j'irai, j'irai
Eu vou, eu vou
J'irai, j'irai
Levando a companheira
En portant la foi comme compagne
Eu vou, ultrapassando barreiras
J'irai, en surmontant les obstacles
Eu sei, o que diz o livro da lei
Je sais, ce que dit le livre de la loi
Com eu jamais temerei a dor
Avec la foi, je ne craindrai jamais la douleur
Eu vou, eu vou, eu vou
J'irai, j'irai, j'irai
Eu vou, eu vou
J'irai, j'irai
Meu coração é profundo
Mon cœur est profond
Eu sou, filho do dono do mundo
Je suis, fils du maître du monde
Cantei, quando andei pelos breus
J'ai chanté, quand j'ai marché dans les ténèbres
Por que, não poder maior que Deus
Parce que, il n'y a pas de pouvoir plus grand que Dieu
é meu farol na escuridão
La foi est mon phare dans l'obscurité
É a voz bonita da razão
C'est la belle voix de la raison
Se os olhos turvam na missão
Si les yeux s'embrouillent dans la mission
Enxergo com o coração, coração
Je vois avec le cœur, le cœur
Dos milagres que eu vi
Des miracles que j'ai déjà vus
O primeiro foi nascer
Le premier a été de naître
Por isso eu aprendi
C'est pourquoi j'ai appris
E nunca vou esquecer
Et je ne l'oublierai jamais
Mesmo que eu me daqui
Même si je m'en vais d'ici
A nunca vai morrer
La foi ne mourra jamais
Eu vou, eu vou, eu vou
J'irai, j'irai, j'irai
Eu vou, eu vou
J'irai, j'irai
Levando a companheira
En portant la foi comme compagne
Eu vou, ultrapassando barreiras
J'irai, en surmontant les obstacles
Eu sei, o que diz o livro da lei
Je sais, ce que dit le livre de la loi
Com eu jamais temerei a dor
Avec la foi, je ne craindrai jamais la douleur
Eu vou, eu vou, eu vou
J'irai, j'irai, j'irai
Eu vou, eu vou
J'irai, j'irai
Meu coração é profundo
Mon cœur est profond
Eu sou, filho do dono do mundo
Je suis, fils du maître du monde
Cantei, quando andei pelos breus
J'ai chanté, quand j'ai marché dans les ténèbres
Por que, não poder maior que Deus
Parce que, il n'y a pas de pouvoir plus grand que Dieu
Eu vou, eu vou, eu vou
J'irai, j'irai, j'irai
Eu vou, eu vou
J'irai, j'irai
Levando a companheira
En portant la foi comme compagne
Eu vou, ultrapassando barreiras
J'irai, en surmontant les obstacles
Eu sei, o que diz o livro da lei
Je sais, ce que dit le livre de la loi
Com eu jamais temerei a dor
Avec la foi, je ne craindrai jamais la douleur
Eu vou, eu vou, eu vou
J'irai, j'irai, j'irai
Eu vou, eu vou
J'irai, j'irai
Meu coração é profundo
Mon cœur est profond
Eu sou, filho do dono do mundo
Je suis, fils du maître du monde
Cantei, quando andei pelos breus
J'ai chanté, quand j'ai marché dans les ténèbres
Por que, não poder maior que Deus
Parce que, il n'y a pas de pouvoir plus grand que Dieu
Fé,
Foi, foi
Eu, você, o mundo inteiro, precisa de muita
Moi, toi, le monde entier, a besoin de beaucoup de
Fé...
Foi...
Muita gente
Beaucoup de foi mon amour
Obrigado
Merci






Attention! Feel free to leave feedback.