Delerium feat. Matthew Sweet - Daylight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delerium feat. Matthew Sweet - Daylight




Daylight
Рассвет
If you can believe you′re turning on a world that broke your mind
Если ты можешь поверить, что включаешь мир, который сломал твой разум,
Then I can do something for you even though you're lost in time
Тогда я могу что-то сделать для тебя, даже если ты потерялась во времени.
You won′t have to be my heaven, I won't have to be your friend
Тебе не нужно быть моим раем, мне не нужно быть твоим другом.
For daylight, (Daylight) comes every time, it's coming
Ведь рассвет (Рассвет) приходит каждый раз, он наступает.
Daylight, (Daylight) it goes away again now
Рассвет (Рассвет), он снова уходит.
Don′t let go don′t let go of your heart (x4)
Не отпускай, не отпускай свое сердце (x4)
(When you feel the time has come, everything you wanted
(Когда ты почувствуешь, что пришло время, все, чего ты хотела
When you feel the time has come, I'm everything you′ve ever wanted)
Когда ты почувствуешь, что пришло время, я - все, чего ты когда-либо хотела)
Feel like your skin is burning one, one too many drops of rain
Ощущение, будто твоя кожа горит, одна, слишком много капель дождя.
But it's doing nothing to me, drowning in a sea of pain
Но мне это ничего не делает, я тону в море боли.
You won′t have to be my heaven. I won't have to be your friend.
Тебе не нужно быть моим раем. Мне не нужно быть твоим другом.
For daylight (Daylight), comes every time, it′s coming
Ведь рассвет (Рассвет) приходит каждый раз, он наступает.
Daylight (Daylight), it goes away again now
Рассвет (Рассвет), он снова уходит.
Don't (Don't) let go of your heart
Не (Не) отпускай свое сердце
(Of your heart) (x3)
(Свое сердце) (x3)
Don′t (Don′t), you know who you are
Не (Не), ты знаешь, кто ты.
Don't (Don′t) let go (Daylight)
Не (Не) отпускай (Рассвет)
Don't (Don′t) let go of your heart
Не (Не) отпускай свое сердце
Don't (Don′t) let go (of your heart) (Daylight)
Не (Не) отпускай (свое сердце) (Рассвет)
Don't (Don't) let go of your heart
Не (Не) отпускай свое сердце
(Of your heart)
(Свое сердце)





Writer(s): Matthew Sweet, Bill Leeb


Attention! Feel free to leave feedback.