Lyrics and translation Delerium - Flowers Become Screens (Acoustic)

Flowers Become Screens (Acoustic)

Цветы становятся экранами (Акустическая версия)

Soaks my skin through to the bone

Пропитывает мою кожу до костей

Pain is nothing that a downpour won't erase

Боль — ничто, что ливень не сможет смыть

Rain you can't hold on to it

Дождь, ты не можешь удержать его

A treasure what you cannot frame

Сокровище, которое ты не можешь обрамить

Rain somehow I'm drawn to it

Дождь, почему-то меня к нему тянет

I feel engaged, with one the same

Я чувствую себя единым с ним

When heaven's dressing beads off my face

Когда небеса смывают бусины с моего лица

Then pain is nothing that a downpour won't erase

Тогда боль — ничто, что ливень не сможет смыть

Rain, you can't hold on to it

Дождь, ты не можешь удержать его

A treasure what you cannot frame

Сокровище, которое ты не можешь обрамить

Rain, somehow I'm drawn to it

Дождь, почему-то меня к нему тянет

I feel engaged, one and the same

Я чувствую себя единым с ним

Rain, rain

Дождь, дождь

Rain, somehow I'm drawn to it

Дождь, почему-то меня к нему тянет

I feel engaged, one and the same

Я чувствую себя единым с ним

Rain

Дождь

Rate the translation

Writer(s): Rhys Fulber, Wilhelm Leeb, Kristy Thirsk

Album

Voice (An Acoustic Collection)

date of release

05-10-2010

1 Silence (Acoustic)
2 Touched - Acoustic
3 Orbit of Me - Acoustic
4 After All (Acoustic)
5 Love (Acoustic)
6 Flowers Become Screens (Acoustic)
7 Lost And Found (Acoustic)
8 Innocente (Acoustic)
9 Too Late, Farewell
10 Touched (Acoustic)
11 Dust In Gravity (Acoustic)
12 Silence - Acoustic
13 Send Me an Angel
14 Vienna
15 Dust In Gravity - Acoustic
16 Orbit of Me (Acoustic)
17 Innocente - Acoustic
18 After All - Acoustic
19 Lost And Found - Acoustic
20 Flowers Become Screens - Acoustic

More albums