Ciao - Deleterio feat. Marracash, Luchè & Jake la Furia translation in German

Ciao

Ehi fratè
Ehi fratè
Senza nemmeno dirci ciao
Ehi fratè
Non riesco neanche a dirti ciao
Ciao ciao
Ehi fratè
Volevo solo dirti ciao
Ciao ciao
Fratè
Volevo solo dirti

Che il cielo di Napoli è sempre azzurro
Come gli occhi del piccolo Arturo
Ti ho promesso e ho mantenuto
E di quegli infami non c'è più nessuno
C'ho 50 mila euro
Così non parti da zero
Tutti vestiti di nero
Brindiamo ad un nuovo sentiero
Troie e soldi vanno mano in mano
Se perdi l'uno perdi anche l'altro
Sai tuoi cugno è strano
Mi fa ciao da lontano
Mi affacciavo dal piano
Affascinato mi affezionavo
Dirti del primo bacio
Fino al mio primo sparo
Tutti hanno dei sogni
Ma non tutti vivono un incubo
Non avevamo scelta
Piccoli come un microbo
Urlare al mondo
Abbiam bisogno di aiuto
Vieni a darcelo
E lui ci fa criminali
E noi orgogliosi di esserlo
La vendetta è un piatto che va servito caldo
Non è una guerra fredda
Faccio fuoco e inferno sulla terra
Capisca chi capisca
Il fatto è che davvero siamo soli
Finché morte non ci unisca

Ti hanno preso e ti hanno messo dentro
Ehi fratè
Senza nemmeno dirci ciao
Pensa a come rompere il silenzio
Ehi fratè
Non riesco neanche a dirti ciao
Ciao ciao
Ehi fratè
Volevo solo dirti ciao
Ciao ciao
Fratè
Volevo solo dirti

Ciao è fondamentale
Il mondo è come il tao
E non sai mai cosa ti capita
Fra se il bene o il male
L'ultimo saluto ciao
Troppo sangue, troppe pene
Il tuo volto sul giornale
Lo conosco troppo bene
Frate, in giro fino a quando
Gli uccelli già cantavano
Giovani prigionieri di
Un sogno fa, Guantanamo
Zio siamo cresciuti male insieme
Fra cartine e tessere
Tu sei rimasto per strada
Io ho continuato a crescere
Fatti una vita per stare fuori dai guai
Ridono per ciò che dici
Ma credono a ciò che fai
Parlavi una volta sola
Dopo era sangue che cola
L'ambiente non lascia scelta fra
E tu hai scelto la pistola
Siamo soli al mondo
Fuori per la strada
O dentro un buco immondo
Con le bestie
Grate alle finestre
Che ti isola il mondo
Tieni duro, io t'aspetto fuori
Sopra un Jaguar nero
Ti scrivevo fra
Perché volevo
Solamente dirti ciao

Ti hanno preso e ti hanno messo dentro
Ehi fratè
Senza nemmeno dirci ciao
Pensa a come rompere il silenzio
Ehi fratè
Non riesco neanche a dirti ciao
Ciao ciao
Ehi fratè
Volevo solo dirti ciao
Ciao ciao
Fratè
Volevo solo dirti

Volevo solo dirti
Ciao
Volevo solo dirti
Ciaooooooooo

Ciao

Hey Bruder
Hey Bruder
Ohne uns auch nur Ciao zu sagen
Hey Bruder
Ich kann dir nicht mal Ciao sagen
Ciao ciao
Hey Bruder
Ich wollte dir nur Ciao sagen
Ciao ciao
Bruder
Ich wollte dir nur sagen

Dass der Himmel von Neapel immer blau ist
Wie die Augen des kleinen Arturo
Ich habe es dir versprochen und gehalten
Und von diesen Schurken ist keiner mehr da
Ich habe 50 Tausend Euro
Damit du nicht bei Null anfängst
Alle in Schwarz gekleidet
Wir stoßen auf einen neuen Weg an
Nutten und Geld gehen Hand in Hand
Wenn du das eine verlierst, verlierst du auch das andere
Du weißt, dein Cousin ist seltsam
Er winkt mir von Weitem zu
Ich schaute aus der Etage
Fasziniert wurde ich anhänglich
Dir vom ersten Kuss erzählen
Bis zu meinem ersten Schuss
Jeder hat Träume
Aber nicht jeder erlebt einen Albtraum
Wir hatten keine Wahl
Klein wie eine Mikrobe
Der Welt zurufen
Wir brauchen Hilfe
Komm und gib sie uns
Und er macht uns zu Kriminellen
Und wir sind stolz darauf, es zu sein
Rache ist ein Gericht, das heiß serviert wird
Es ist kein kalter Krieg
Ich mache Feuer und Hölle auf Erden
Verstehe, wer versteht
Tatsache ist, dass wir wirklich allein sind
Bis dass der Tod uns vereint

Sie haben dich geschnappt und eingesperrt
Hey Bruder
Ohne uns auch nur Ciao zu sagen
Denke daran, wie man die Stille bricht
Hey Bruder
Ich kann dir nicht mal Ciao sagen
Ciao ciao
Hey Bruder
Ich wollte dir nur Ciao sagen
Ciao ciao
Bruder
Ich wollte dir nur sagen

Ciao ist grundlegend
Die Welt ist wie das Tao
Und du weißt nie, was dir passiert
Ob Gut oder Böse
Der letzte Gruß Ciao
Zu viel Blut, zu viel Leid
Dein Gesicht in der Zeitung
Ich kenne es nur zu gut
Bruder, unterwegs, bis
Die Vögel schon sangen
Junge Gefangene von
Ein Traum, Guantanamo
Alter, wir sind zusammen schlecht aufgewachsen
Zwischen Blättchen und Karten
Du bist auf der Straße geblieben
Ich bin weiter gewachsen
Mach dir ein Leben, um aus Schwierigkeiten herauszukommen
Sie lachen über das, was du sagst
Aber sie glauben, was du tust
Du hast nur einmal gesprochen
Danach floss Blut
Die Umgebung lässt keine Wahl, Bruder
Und du hast die Pistole gewählt
Wir sind allein auf der Welt
Draußen auf der Straße
Oder in einem dreckigen Loch
Mit den Bestien
Gitter vor den Fenstern
Die dich von der Welt isolieren
Halte durch, ich warte draußen auf dich
In einem schwarzen Jaguar
Ich habe dir geschrieben, Bruder
Weil ich wollte
Dir nur Ciao sagen

Sie haben dich geschnappt und eingesperrt
Hey Bruder
Ohne uns auch nur Ciao zu sagen
Denke daran, wie man die Stille bricht
Hey Bruder
Ich kann dir nicht mal Ciao sagen
Ciao ciao
Hey Bruder
Ich wollte dir nur Ciao sagen
Ciao ciao
Bruder
Ich wollte dir nur sagen

Ich wollte dir nur sagen
Ciao
Ich wollte dir nur sagen
Ciaooooooo