Delfina Campos - Luminosidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delfina Campos - Luminosidad




Luminosidad
Светимость
Te metés en mis sueños
Ты врываешься в мои сны
Sabés bien hacerme despertar
Ты знаешь, как меня разбудить
No hay revés, no hay misterio
Нет изнанки, нет тайны
Tu querer nunca me va a hacer mal
Твоя любовь никогда не причинит мне зла
Vas a ilusionarme con esas palabras que no decís
Ты даришь мне иллюзии словами, которые не произносишь
Vas sin alertarme y apuntás las armas bien contra
Ты появляешься без предупреждения и направляешь оружие прямо на меня
Y es fácil rendirme, es fácil rendirme
И так легко сдаться, так легко сдаться
Dame una manera de estar siempre a donde estás
Дай мне способ всегда быть там, где ты
Vos sos mi lugar
Ты мое место
Entre las tormentas dejás una respuesta más
Среди бурь ты оставляешь еще один ответ
Tu luminosidad
Твоя светимость
Te escuché entre ruidos
Я услышала тебя сквозь шум
Tenía fe de que te iba a encontrar
Я верила, что найду тебя
Renacer en tu nido
Возродиться в твоем гнезде
Quiero ser lo que hoy necesitás
Я хочу быть тем, что тебе нужно сегодня
Vas a ilusionarme con esas palabras que no decís
Ты даришь мне иллюзии словами, которые не произносишь
Vas sin alertarme y apuntás las armas bien contra
Ты появляешься без предупреждения и направляешь оружие прямо на меня
Y es fácil rendirme, es fácil rendirme
И так легко сдаться, так легко сдаться
Dame una manera de estar siempre a donde estás
Дай мне способ всегда быть там, где ты
Vos sos mi lugar
Ты мое место
Entre las tormentas dejás una respuesta más
Среди бурь ты оставляешь еще один ответ
Tu luminosidad
Твоя светимость
Dame una manera de estar siempre a donde estás
Дай мне способ всегда быть там, где ты
Entre las tormentas dejás una respuesta más
Среди бурь ты оставляешь еще один ответ
Tu luminosidad
Твоя светимость





Writer(s): Delfina Campos Furlotti


Attention! Feel free to leave feedback.