Lyrics and translation Delfina Dib - Anzuelo

Anzuelo

Eso ya no me duele
Eso ya no
Eso ya no me duele
Eso ya no me duele
Eso ya no
Eso ya no
¡Sálvame!
Miro al cielo buscándote y ya no puedo verte
Te entregué todo mi tiempo y mi alma con solo cantarte
Te conté, todos mis secretos más intrigantes.
Soy tan insignificante, pero me siento gigante.
El tiempo y la distancia ya no sirven para nada.
Legué a tu vida y me quedé en el medio clavada.
No hay nada que derrumbe lo que alguna vez hicimos.
Se borra de la mente, pero no de los destinos.
Que se puso frío el calor,
Perdimos que te fuiste cuando yo llegué y no nos vimos
Que nadie es de nadie y que tú no eres mío
Invierto mis días como ficha de casino
No va a ser tan fácil, pero esto ya es más difícil
Salgo del hueco superando esta crisis,
No voy a volver porque me siento bien así.
Nos divide una muralla, miro tu cara y no veo nada, haz que me vaya.
Siento adentro el fuego, el peligro es estallar.
Nada me calla, soy una piedra rodando que va a llegar,
Que va a llegar...
Eso ya no me duele
Eso ya no
Eso ya no me duele
Eso ya no me duele
Eso ya no
Eso ya no
Eso ya no me duele
Eso ya no
Eso ya no me duele
Eso ya no me duele
Eso ya no
Eso ya no
¡Sálvame!
Miro al cielo buscándote y puedo verte
Te entregué todo mi tiempo y mi alma con solo cantarte
Te conté, todos mis secretos más intrigantes.
Soy tan insignificante, pero me siento gigante.

Anzuelo

Ça ne me fait plus mal
Ça ne me fait plus
Ça ne me fait plus mal
Ça ne me fait plus mal
Ça ne me fait plus
Ça ne me fait plus
Sauve-moi !
Je regarde le ciel en te cherchant et je ne te vois plus
Je t'ai donné tout mon temps et mon âme en te chantant seulement
Je t'ai raconté tous mes secrets les plus intrigants.
Je suis si insignifiante, mais je me sens gigantesque.
Le temps et la distance ne servent plus à rien.
Je suis arrivée dans ta vie et je suis restée coincée au milieu.
Rien ne peut détruire ce que nous avons fait un jour.
Ça s'efface de l'esprit, mais pas des destins.
La chaleur est devenue froide,
Nous avons perdu quand tu es parti alors que j'arrivais et nous ne nous sommes pas vus
Que personne n'appartient à personne et que tu n'es pas à moi
J'investis mes jours comme une jeton de casino
Ce ne sera pas si facile, mais c'est déjà plus difficile
Je sors du trou en surmontant cette crise,
Je ne reviendrai pas parce que je me sens bien comme ça.
Un mur nous divise, je regarde ton visage et je ne vois rien, fais-moi partir.
Je sens le feu à l'intérieur, le danger est d'exploser.
Rien ne me fait taire, je suis une pierre qui roule et qui va arriver,
Qui va arriver...
Ça ne me fait plus mal
Ça ne me fait plus
Ça ne me fait plus mal
Ça ne me fait plus mal
Ça ne me fait plus
Ça ne me fait plus
Ça ne me fait plus mal
Ça ne me fait plus
Ça ne me fait plus mal
Ça ne me fait plus mal
Ça ne me fait plus
Ça ne me fait plus
Sauve-moi !
Je regarde le ciel en te cherchant et je peux te voir
Je t'ai donné tout mon temps et mon âme en te chantant seulement
Je t'ai raconté tous mes secrets les plus intrigants.
Je suis si insignifiante, mais je me sens gigantesque.