Lyrics and translation Delgao - Kinky Popstar

Kinky Popstar

Ella es un kinky popstar
Como las siete de Madrid
Ella me quiere matar y yo la quiero a morir
Ella es un kinky popstar
Toca na′ más para mí
Quiero sacarte a bailar y que te quedes a dormir

Baby you're my queen
Thank you so much you don′t hate me
I'm trying so hard, my lady, so hard
I'm your softy boy, but we can do it so fucking loud
We smoke and float above the clouds, we′re stars, eh

Quiero que toque na′ más para mí
Quiero acabarme contigo esta weed
Te lanzo un beso desde el escenario
Que aunque estás abajo, tú еres de mi team

Un mеs estoy contando las monedas
Otro mes sobran no sé cuantos mil
Baby tú eliges la vida que quieras
Que aunque esta es la mía, estoy cerca de ti, yeah, yeah

Yo siempre tengo que irme, te hago llorar
Dime que no todo lo estoy haciendo mal
Y mientras duermo sueño que se va a arreglar
Enamorado de una kinky pop start

Ella es un kinky popstar
Como las siete de Madrid
Ella me quiere matar y yo la quiero a morir
Ella es un kinky popstar
Toca na' más para mí
Quiero sacarte a bailar y que te quedes a dormir

Tú y yo somos dos gatitos con un ovillo de lana
Jugando a que nos tenemos, pero teniéndonos ganas
Jugando a morir deprisa y a hacer como que no pasa nada
Tú y yo somos dos gatitos con un ovillo de lana

Tú y yo vamos to the hills (eh)
Pa′ perseguir esa la lana
Vamos a rodar un film (mami)
Mami tú harás de la mala

You're my kinky pop start
You′re my private porn start
En peores hemo' esta′o esto no va a ser nada

Yo siempre tengo que irme, te hago llorar
Dime que no, todo lo estoy haciendo mal
Y mientras duermo sueño que se va a arreglar
Enamorado de una kinky pop start

Ella es un kinky popstar
Como las siete de Madrid
Ella me quiere matar y yo la quiero a morir
Ella es un kinky popstar
Toca na' más para mí
Quiero sacarte a bailar y que te quedes a dormir

Ella es un kinky popstar
Como las siete de Madrid
Ella me quiere matar y yo la quiero a morir
Ella es un kinky popstar
Toca na' más para mí
Quiero sacarte a bailar y que te quedes a dormir

Kinky Popstar

Elle est une pop star kinky
Comme les sept de Madrid
Elle veut me tuer et moi je veux mourir pour elle
Elle est une pop star kinky
Joue juste pour moi
Je veux te faire danser et que tu restes dormir

Baby tu es ma reine
Merci beaucoup tu ne me détestes pas
Je fais tellement d'efforts, mon amour, tellement d'efforts
Je suis ton garçon doux, mais on peut faire tellement de bruit
On fume et on flotte au-dessus des nuages, on est des stars, hein

Je veux que tu joues juste pour moi
Je veux finir avec toi cette weed
Je te lance un baiser depuis la scène
Même si tu es en bas, tu fais partie de mon équipe

Un mois je compte les pièces
Un autre mois il me reste je ne sais pas combien de milliers
Baby tu choisis la vie que tu veux
Même si c'est la mienne, je suis près de toi, oui, oui

Je dois toujours partir, je te fais pleurer
Dis-moi que je ne fais pas tout mal
Et pendant que je dors je rêve que tout va s'arranger
Amoureux d'une pop star kinky

Elle est une pop star kinky
Comme les sept de Madrid
Elle veut me tuer et moi je veux mourir pour elle
Elle est une pop star kinky
Joue juste pour moi
Je veux te faire danser et que tu restes dormir

Toi et moi on est deux chatons avec une pelote de laine
On joue à se posséder, mais on se veut
On joue à mourir vite et à faire comme si de rien n'était
Toi et moi on est deux chatons avec une pelote de laine

Toi et moi on va dans les collines (hein)
Pour poursuivre cette laine
On va tourner un film (maman)
Maman tu joueras la méchante

Tu es ma pop star kinky
Tu es ma star porno privée
On a déjà été dans des situations pires, ça ne sera rien

Je dois toujours partir, je te fais pleurer
Dis-moi que non, je fais tout mal
Et pendant que je dors je rêve que tout va s'arranger
Amoureux d'une pop star kinky

Elle est une pop star kinky
Comme les sept de Madrid
Elle veut me tuer et moi je veux mourir pour elle
Elle est une pop star kinky
Joue juste pour moi
Je veux te faire danser et que tu restes dormir

Elle est une pop star kinky
Comme les sept de Madrid
Elle veut me tuer et moi je veux mourir pour elle
Elle est une pop star kinky
Joue juste pour moi
Je veux te faire danser et que tu restes dormir