Lyrics and translation Delia - Muhasabah Cinta

Muhasabah Cinta

Wahai pemilik nyawaku
Betapa lemah diriku ini
Berat ujian dari-Mu
Kupasrahkan semua pada-Mu
Tuhan baru kusadar
Indah nikmat sehat itu
Tak pandai aku bersyukur
Kini ku harapkan cinta-Mu
Kata kata cinta terucap indah
Mengalir berzikir di kidung do'a ku
Sakit yang kurasa biar
Jadi penawar dosaku
Tuhan kuatkan aku
Lindungi ku dari putus asa
Jika aku harus mati
Pertemukan aku dengan-Mu
Kata kata cinta terucap indah
Mengalir berzikir di kidung do'a ku
Sakit yang kurasa biar
Jadi penawar dosaku
Butir-butir cinta air mataku
Teringat semua yang
Kau beri untukku
Ampuni khilaf dan salah s'lama ini
Ya Illahi Muhasabah cintaku
Kata kata cinta terucap indah
Mengalir berzikir di kidung do'a ku
Sakit yang kurasa biar
Jadi penawar dosaku
Butir butir cinta air mataku
Teringat semua yang kau beri untukku
Ampuni khilaf dan salah s'lama ini
Ya Illahi Muhasabah cintaku

Amour confession

Toi, qui es maître de mon âme
Je suis si faible
Quelle dure épreuve
Je me remets à toi
Seigneur, je n'en ai que trop conscience
La santé est une chose précieuse
Je ne sais pas être reconnaissante
À présent, j'implore ton amour
Les mots d'amour se disent si tendrement
Ils sont les perles d'un collier de prières
La douleur que je ressens expiera
Les péchés que j'ai commis
Seigneur, donne-moi de la force
Protège-moi du désespoir
Si je dois mourir
Fais que je te rencontre
Les mots d'amour se disent si tendrement
Ils sont les perles d'un collier de prières
La douleur que je ressens expiera
Les péchés que j'ai commis
Les larmes qui coulent sont l'eau de mon amour
Je me souviens de tout ce
Que tu m'as donné
Pardonne-moi mes fautes et mes erreurs passées
Ô mon Dieu, voici le bilan de mon amour
Les mots d'amour se disent si tendrement
Ils sont les perles d'un collier de prières
La douleur que je ressens expiera
Les péchés que j'ai commis
Les larmes qui coulent sont l'eau de mon amour
Je me souviens de tout ce que tu m'as donné
Pardonne-moi mes fautes et mes erreurs passées
Ô mon Dieu, voici le bilan de mon amour