Delia Rus - Ia-Ma / Du-Ma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delia Rus - Ia-Ma / Du-Ma




Ia-Ma / Du-Ma
Возьми меня / Отвези меня
Stii ca ma topesc
Знаешь, я таю
Dupa fiecare luminita aprinsa
От каждого зажженного огонька
Nu ma potolesc
Не могу успокоиться
Par a fi a lumii, dar sunt neatinsa
Кажусь мирской, но я неприкосновенна
Ia-ma tu, ia-ma, ia-ma tu
Возьми меня, возьми, возьми меня
Ramai ca un atu iarna asta cu mine
Останься моим козырем этой зимой
Daca ninge afara sa iti fie teama
Если на улице снег, не бойся
O sa, o sa sara pe tine
Я, я наброшусь на тебя
Du-ma undeva la o cabana
Отвези меня куда-нибудь в шале
Spune-mi tot ce-nseamna cat iti sunt de draga
Скажи мне, как сильно я тебе дорога
Du-ma undeva la o cabana
Отвези меня куда-нибудь в шале
Nu ma privi asa c-o sa mor degraba
Не смотри на меня так, а то я скоро умру
Daca ma iei si ma saruti
Если ты возьмешь меня и поцелуешь
Nu-ti mai cer nimic de Craciun, atunci
Мне больше ничего не нужно на Рождество, тогда
Daca ma iei si ma saruti
Если ты возьмешь меня и поцелуешь
Nu-ti mai cer nimic de Craciun, atunci
Мне больше ничего не нужно на Рождество, тогда
Decat, hai sa dansam, ia-ma
Только, давай потанцуем, возьми меня
Sa patinam, spune-mi
Покатаемся на коньках, скажи мне
Ca ti-a fost dor s-arunci cu bulgari in mine
Что ты скучал по тому, чтобы бросаться в меня снежками
Zi-mi ca nu ti-e somn
Скажи, что ты не хочешь спать
Daca n-o sa dorm toata iarna pe tine
Если я всю зиму буду спать на тебе
Du-ma undeva la o cabana
Отвези меня куда-нибудь в шале
Spune-mi tot ce-nseamna cat iti sunt de draga
Скажи мне, как сильно я тебе дорога
Du-ma undeva la o cabana
Отвези меня куда-нибудь в шале
Nu ma privi asa c-o sa mor degraba
Не смотри на меня так, а то я скоро умру
Daca ma iei si ma saruti
Если ты возьмешь меня и поцелуешь
Nu-ti mai cer nimic de Craciun, atunci
Мне больше ничего не нужно на Рождество, тогда
Daca ma iei si ma saruti
Если ты возьмешь меня и поцелуешь
Nu-ti mai cer nimic de Craciun, atunci
Мне больше ничего не нужно на Рождество, тогда
Ia-ma tu, ia-ma, ia-ma tu
Возьми меня, возьми, возьми меня
Ramai ca un atu iarna asta cu mine
Останься моим козырем этой зимой
Ia-ma tu, ia-ma, ia-ma tu
Возьми меня, возьми, возьми меня
Ramai ca un atu toata iarna cu mine
Останься моим козырем всю зиму
Du-ma undeva la o cabana
Отвези меня куда-нибудь в шале
Spune-mi tot ce-nseamna cat iti sunt de draga
Скажи мне, как сильно я тебе дорога
Du-ma undeva la o cabana
Отвези меня куда-нибудь в шале
Nu ma privi asa c-o sa mor degraba
Не смотри на меня так, а то я скоро умру





Writer(s): Delia Laura Rus, Catalin Fantaneanu


Attention! Feel free to leave feedback.