Secretul Mariei - Delia feat. Smiley translation in Russian

Secretul Mariei

Nu mai plange
Norii fug departe cand zambesti
Sterge-ti lacrima ce nu te lasa sa traiesti
Ochii tristi de inger
Pe chipul tau durerea o poti citi
In suflet tii ascuns secretul, nimeni nu-l va sti
Eu visez ca te-ntalnesc
In brate te primesc
Trandafiri imi daruiesti
Pe-o petala albastra imi scrii ca ma iubesti
Fara tine soarele nu arde
Norii nu au ploi
Mi-e dor de ochii tai
Fara tine viata mea e goala ca o carte fara foi
Mi-e dor de ochii tai
Stai cu mine, noaptea s-o petrecem amandoi
Mireasma diminetii ne gaseste printre flori
Sa-mi promiti ca nimeni nu va sti secretul dintre noi
Dragostea ne leaga pana dincolo de nori
Eu visez ca te-ntalnesc
In brate te primesc
Trandafiri imi daruiesti
Pe-o petala albastra imi scrii ca ma iubesti
Fara tine soarele nu arde
Norii nu au ploi
Mi-e dor de ochii tai
Fara tine viata mea e goala ca o carte fara foi
Mi-e dor de ochii tai
Maria, Maria, Maria, Maria, Maria, Mariaaaaa
Maria, Maria, Maria, Maria, Maria, Mariaaaaa
Maria, Maria, Maria, Maria, Maria, Mariaaaaa...

Секрет Марии

Не плачь,
Облака улетают прочь, когда ты улыбаешься.
Сотри слезу, что не дает тебе жить.
Грустные ангельские глаза,
На твоем лице читается боль.
В душе ты хранишь секрет, никто его не узнает.
Мне снится, что я встречаю тебя,
Обнимаю тебя,
Ты даришь мне розы,
На голубом лепестке ты пишешь, что любишь меня.
Без тебя солнце не греет,
В облаках нет дождя.
Мне не хватает твоих глаз.
Без тебя моя жизнь пуста, как книга без страниц.
Мне не хватает твоих глаз.
Останься со мной, проведем ночь вместе.
Аромат утра застанет нас среди цветов.
Пообещай мне, что никто не узнает наш секрет.
Любовь связывает нас даже за облаками.
Мне снится, что я встречаю тебя,
Обнимаю тебя,
Ты даришь мне розы,
На голубом лепестке ты пишешь, что любишь меня.
Без тебя солнце не греет,
В облаках нет дождя.
Мне не хватает твоих глаз.
Без тебя моя жизнь пуста, как книга без страниц.
Мне не хватает твоих глаз.
Мария, Мария, Мария, Мария, Мария, Марияааа
Мария, Мария, Мария, Мария, Мария, Марияааа
Мария, Мария, Мария, Мария, Мария, Марияааа...