Delia - Traieste Frumos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delia - Traieste Frumos




Ieri schimbam idei, priviri și vise
Вчера мы меняли идеи, взгляды и мечты
Azi schimbăm doar niște filtre triste
Сегодня мы просто меняем некоторые печальные фильтры
Dependenți de-un ecran, în față noi dăm scroll la tot ce-nseamnă viață
Пристрастившись к экрану, мы прокручиваем все, что означает жизнь
Postăm citate despre progres
Мы публикуем цитаты о прогрессе
Stând pe canapea spunem "Ți se pare firesc?"
Сидя на диване, мы говорим: "кажется ли это естественным?"
Nu există aplicații mă-nvețe iubesc
Нет приложений, чтобы научить меня любить
Nu vei găsi fericirea nici cu GPS
Вы также не найдете счастья с GPS
Un like pentru o viață simplă și adevărată
Лайк для простой и реальной жизни
Două like uri pentru o clipă mult mai colorată
Два лайка на гораздо более красочный момент
"I love my life " nu doar în scris, dar și în realitate
люблю свою жизнь" не только в письменной форме, но и в реальности
Fierți pe citate, când uităm de fapte
Варите на цитатах, когда мы забываем о фактах
Real, real,
Реальный, реальный,
Am uitat trăim, nu ne pre mai vorbim
Мы забыли жить, мы не будем говорить
Real, real,
Реальный, реальный,
privești printr-un ecran, câte smiley faces am
Вы смотрите на меня через экран, сколько smiley faces у меня есть
Real, real,
Реальный, реальный,
Am uitat trăim, nu ne pre mai vorbim
Мы забыли жить, мы не будем говорить
Real, real,
Реальный, реальный,
privești printr-un ecran, câte smiley faces am
Вы смотрите на меня через экран, сколько smiley faces у меня есть
Hai dăm un share location azi la dragoste
Давайте дадим share location сегодня к любви
Fericirea n-are likeuri, are zâmbete
Счастье не имеет симпатий, у него есть улыбки
Eliberează-te de stres, singurul interes
Освободите себя от стресса, единственный интерес
Poți trăi frumos, e tot ce are sens
Вы можете жить красиво, это все, что имеет смысл
Cum am ajuns nu mai privesc norii
Как я перестал смотреть на облака
Dacă nu vrei, filmez și urc acum un story
Если вы не хотите, я снимаю и поднимаю историю сейчас
Fii acum, fii aici all in
Будьте сейчас, будьте здесь все в
Oricât de bine sună trupa nu-i concert fără check-in
Как бы хорошо ни звучала группа, это не концерт без регистрации
Un like pentru o viață simplă și adevărată
Лайк для простой и реальной жизни
Două like uri pentru o clipă mult mai colorată
Два лайка на гораздо более красочный момент
"I love my life " nu doar în scris, dar și în realitate
люблю свою жизнь" не только в письменной форме, но и в реальности
Fierți pe citate, când uităm de fapte
Варите на цитатах, когда мы забываем о фактах
Real, real,
Реальный, реальный,
Am uitat trăim, nu ne pre mai vorbim
Мы забыли жить, мы не будем говорить
Real, real,
Реальный, реальный,
privești printr-un ecran, câte smiley faces am
Вы смотрите на меня через экран, сколько smiley faces у меня есть
Real, real,
Реальный, реальный,
Am uitat trăim, nu ne pre mai vorbim
Мы забыли жить, мы не будем говорить
Real, real,
Реальный, реальный,
privești printr-un ecran, câte smiley faces am
Вы смотрите на меня через экран, сколько smiley faces у меня есть
Nu înțelege greșit, trăiește frumos
Не поймите меня неправильно, живите красиво
Fericirea nu e doar un post
Счастье-это не просто пост
Nu înțelege greșit
Не поймите меня неправильно
bucură chiar și un GIF
Мне даже нравится GIF
Dar am nevoie nu uit privesc un asfințit
Но мне нужно не забывать смотреть на закат





Writer(s): delia


Attention! Feel free to leave feedback.