Delight - Delight Quest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delight - Delight Quest




Delight Quest
Delight Quest
이름은 Zxis 작곡하는 남자
Mon nom est Zxis, le compositeur, tu sais.
이름은 D.K 작사하는 남자
Mon nom est D.K, le parolier, tu sais.
우리 둘이 함께면 뭔가 나올 같아
Ensemble, nous allons créer quelque chose d'incroyable.
이름은 delight 즐거울 같아
Le nom de notre groupe est "delight", cela semble prometteur.
Delight, delight 야이야아
Delight, delight, oui oui.
둘이 되었네 우린 둘이 되었네
Nous sommes deux maintenant, oui, nous sommes deux.
Delight, delight 야이야아
Delight, delight, oui oui.
길을 떠나자 함께 길을 떠나자
Partons, partons ensemble.
우리들은 deligt 음악하는 남자
Nous sommes "delight", deux musiciens.
이름은 듀듀 노래하는 여자
Mon nom est Dudu, la chanteuse, tu sais.
우리들이 함께면 왠지 좋을 같아
Ensemble, cela me semble prometteur.
우리들은 delight 즐거울 같아
Nous sommes "delight", cela semble prometteur.
Delight, delight 야이야아
Delight, delight, oui oui.
셋이 되었네 우린 셋이 되었네
Nous sommes trois maintenant, oui, nous sommes trois.
Delight, delight 야이야아
Delight, delight, oui oui.
우린 늙었어 어린애 찾아 보자
Nous avons vieilli, trouvons un enfant.
우리들은 delight 가리나가 아니야
Nous sommes "delight", pas Garina.
이름은 유미 오빠랑 열살차이
Mon nom est Yumi, dix ans de moins que toi.
우리들이 함께면 평균나이 내려가
Ensemble, notre âge moyen baisse.
우리들은 delight 즐거울 같아
Nous sommes "delight", cela semble prometteur.
Delight, delight 야이야아
Delight, delight, oui oui.
넷이 되었네 우린 넷이 되었네
Nous sommes quatre maintenant, oui, nous sommes quatre.
Delight, delight 야이야아
Delight, delight, oui oui.
노래를 하자 조금 창피 하지만
Chantons, même si c'est un peu gênant.
함께라면 뭐든지 OK!
Ensemble, tout est OK !






Attention! Feel free to leave feedback.