Delik feat. Otis & Turbo T - Akty Xxx - translation of the lyrics into German

Akty Xxx - Turbo T translation in German




Akty Xxx
Akte Xxx
REFRÉN: (DELIK)
REFRAIN: (DELIK)
Mám v piči celý svet. (Mám v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Scheiß drauf)
Mám v piči celý svet. (Krásne spievam)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich singe schön)
Mám v piči celý svet. (Mám ťa v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich scheiß auf dich)
Mám v piči celý svet. (Mám sa v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich scheiß auf mich)
Mám v piči celý svet. (Mám všetkých v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich scheiß auf alle)
Mám v piči celý svet. (Celý svet v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Die ganze Welt am Arsch)
Mám v piči celý svet.
Ich scheiß auf die ganze Welt.
Mám v piči celý svet.
Ich scheiß auf die ganze Welt.
Checkuj moje spisy akty x,
Check meine Akten, Akte X,
Francúzi by povedali manifik.
Franzosen würden sagen magnifique.
Ja vravím mám v piči,
Ich sage, ich scheiß drauf,
Ostávam fit a ostávam deep jak pacifik.
Ich bleibe fit und ich bleibe deep wie der Pazifik.
Zavri pysk, neruš ma snažím sa zbaliť weed,
Halt die Fresse, stör mich nicht, ich versuch' Weed zu drehen,
Chceš byť užitočný sprav mi drink.
Willst du nützlich sein, mach mir 'nen Drink.
Vidím ti na očiach že závidíš,
Ich seh' in deinen Augen, dass du neidisch bist,
Jeb sa na mňa.
Scheiß drauf.
Si cvok plný hate-u,
Du bist ein Spinner voller Hate,
Mám joint plný haze-u.
Ich hab 'nen Joint voller Haze.
Vypúšťam purpurový dym
Ich stoße purpurnen Rauch aus
A púšťam bomby ako skurvený Beirut.
Und ich lass' Bomben platzen wie das beschissene Beirut.
Shit, ja mám ten shit,
Shit, ich hab den Shit,
Dope ako trip, neviem kto si.
Dope wie ein Trip, ich weiß nicht, wer du bist.
Nevrav mi nič, mal by si ísť,
Sag mir nichts, du solltest gehen,
Checkuj moje riadky, plné schíz.
Check meine Zeilen, sie sind voller Schizo.
Špinavé ulice plné krís,
Die dreckigen Straßen sind voller Krisen,
Neverím nikomu, zdravím svoj team.
Ich traue niemandem, grüße mein Team.
V pohári lean, promethazín,
Im Becher Lean, Promethazin,
Na sračky aj tak fresh jak klín.
Total im Arsch und trotzdem fresh wie fick.
Tvoja pička mi ponúka klín,
Deine Fotze bietet sich mir an,
Oblízne si prsty, ich na klit,
Sie leckt sich die Finger, legt sie auf ihren Klit,
Pohrá sa s ním, točím ju, film,
Spielt damit, ich filme sie, ein Film,
3x ju spravím, odpadnem a spím.
Ich bring sie 3x zum Kommen, kippe um und schlafe.
REFRÉN: (DELIK) Mám v piči celý svet. (Mám v piči)
REFRAIN: (DELIK) Ich scheiß auf die ganze Welt. (Scheiß drauf)
Mám v piči celý svet. (Krásne spievam)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich singe schön)
Mám v piči celý svet. (Mám ťa v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich scheiß auf dich)
Mám v piči celý svet. (Mám sa v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich scheiß auf mich)
Mám v piči celý svet. (Mám všetkých v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich scheiß auf alle)
Mám v piči celý svet. (Celý svet v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Die ganze Welt am Arsch)
Mám v piči celý svet.
Ich scheiß auf die ganze Welt.
Mám v piči celý svet.
Ich scheiß auf die ganze Welt.
Ulice chladné jak panel,
Straßen kalt wie Plattenbau,
Makám v noci som hustler.
Ich arbeite nachts, bin ein Hustler.
Keď chillujem dymím jak Havel,
Wenn ich chille, rauche ich wie Havel,
Furt hladám tu pravdu jak Malder.
Immer auf der Suche nach der Wahrheit wie Mulder.
Furt rovnaký jebnutý bastard,
Immer noch derselbe verrückte Bastard,
Rap tvrdý jak päsťovka na tvár.
Rap hart wie ein Faustschlag ins Gesicht.
Odchádzam odtiaľto nazdar,
Ich hau ab von hier, tschüss,
Lietam si vo vesmíre jak Aštar.
Ich fliege im Weltall rum wie Ashtar.
Na neprajníkov som našťal,
Auf die Hater hab ich gepisst,
Jak keby im horela maštal.
Als ob ihr Stall brennen würde.
Po vodke sa chovám jak barbar,
Nach Wodka benehm ich mich wie ein Barbar,
Na promethazíne som zaspal.
Auf Promethazin bin ich eingeschlafen.
Povedz tej hoe nech sa krotí,
Sag dieser Hoe, sie soll sich zügeln,
Je na kašu, furt sa chce fotiť,
Sie ist total breit, will sich ständig fotografieren,
Načo to zbytočne hrotí,
Warum treibt sie es unnötig auf die Spitze,
Nech ide preč, zmizne mi z očí.
Soll sie abhauen, mir aus den Augen verschwinden.
Buď si so mnou alebo si proti,
Entweder bist du mit mir oder gegen mich,
Idem jak blázon, opitý vodič.
Ich fahre wie ein Verrückter, betrunkener Fahrer.
Jak nabitá zbraň, žiadny tĺmič,
Wie eine geladene Waffe, kein Schalldämpfer,
Spraví to boom a nezmôžeš sa na nič.
Es macht Boom und du kannst nichts tun.
Žiadny Otecko, volaj ma Otis
Nicht Otecko, nenn mich Otis
A nestúpaj na moje boty.
Und tritt nicht auf meine Schuhe.
Crew velká nás nevedia obísť,
Die Crew ist groß, sie können uns nicht umgehen,
Slabunký rapperi iba korisť.
Schwache Rapper sind nur Beute.
REFRÉN: (DELIK) Mám v piči celý svet. (Mám v piči)
REFRAIN: (DELIK) Ich scheiß auf die ganze Welt. (Scheiß drauf)
Mám v piči celý svet. (Krásne spievam)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich singe schön)
Mám v piči celý svet. (Mám ťa v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich scheiß auf dich)
Mám v piči celý svet. (Mám sa v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich scheiß auf mich)
Mám v piči celý svet. (Mám všetkých v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Ich scheiß auf alle)
Mám v piči celý svet. (Celý svet v piči)
Ich scheiß auf die ganze Welt. (Die ganze Welt am Arsch)
Mám v piči celý svet.
Ich scheiß auf die ganze Welt.
Mám v piči celý svet.
Ich scheiß auf die ganze Welt.
TURBO T:
TURBO T:
Mám v piči celý svet.
Ich scheiß auf die ganze Welt.
Idem ulicu, cícim sa jak??????,
Ich geh' die Straße lang, fühl mich wie ??????,
Som triple kokot, mám 3 kokoty jak skali.
Ich bin ein Triple-Schwanz, hab 3 Schwänze, hart wie Felsen.
Jeden do rici, do huby, tretí do glavy,
Einen in den Arsch, einen in den Mund, den dritten in die Möse,
Kukám jaký beat nám dali, môže za to kokot Dalyb.
Ich schau, was für'n Beat sie uns gegeben haben, Schuld ist der Schwanz Dalyb.
S cicinami prerazíme cikos lebečnú.
Mit den Schwänzen durchbrechen wir die Zigeuner-Schädeldecke.
S rotáciu pretrhneme blanu klokočnú.
Mit Rotation zerreißen wir das Klokočná-Hymen.
Na kokote mám žaludnú hlavicu lotočnú,
Auf dem Schwanz hab ich eine rotierende Eichel-Spitze,
Som líder, zosobňujem noc pátečnú.
Ich bin der Anführer, ich verkörpere die Freitagnacht.
Místo mozgu protézu zzzzzítečnú,
Statt Gehirn eine nützliche Prothese,
Vyhlasujem svetu kkkkkonečnú,
Ich verkünde der Welt das Eeeeeende,
Dopit, dohrat, kokoti, spat,
Austrinken, zu Ende spielen, ihr Schwänze, schlafen gehen,
Rap hard musí hrat môj part.
Rap hard muss mein Part spielen.
Kvapnem ci do drinku kvapku, po
Ich tropf' dir 'nen Tropfen in den Drink, nach
Kvapke, medardova kvapka kvapká.
Tropfen, Medardus' Tropfen tropft.
A bude ci stekat z
Und es wird dir triefen aus dem
Kokota 40 dní - kvapavka.
Schwanz 40 Tage - Tripper.
Olizujem scarabeus, meskalín,
Ich lecke Skarabäus, Meskalin,
A dávam si aj kúsek čpavka,
Und ich nehm' mir auch ein Stück Ammoniak,
Mix and match a pen idem
Mix and match und dann geh ich
Na bar drink shoping v dálke očujem drum kicks.
Zur Bar, Drink-Shopping, in der Ferne höre ich Drum Kicks.
Give me up please, kiss dogs,
Gib mich auf bitte, küss Hunde,
Hej Delix, som vlastne ako Hendrix.
Hey Delix, ich bin eigentlich wie Hendrix.
Bez gitari a bez psa (haf),
Ohne Gitarre und ohne Hund (Wuff),
Aj tak na teba pustím psa. (haf haf)
Trotzdem hetz ich den Hund auf dich. (Wuff Wuff)





Writer(s): michal pastorok


Attention! Feel free to leave feedback.