Lyrics and translation Delik feat. Separ - Ja Moje Ja A Ja
Iba
ja
sám
fľaška
dym
z
cig
a
beats
Только
я
сам
бутылочный
дым
от
сигарет
и
битов
Viac
mi
netreba
nič
nepotrebujem
nikoho
Это
все,
что
мне
нужно,
мне
никто
не
нужен.
Občas
mám
pocit
že
letím
primoc
vysoko
Иногда
мне
кажется,
что
я
лечу
слишком
высоко.
Iba
ja
sám
fľaška
dym
z
cig
a
beats
Только
я
сам
бутылочный
дым
от
сигарет
и
битов
Viac
mi
netreba
nič
nepotrebujem
nikoho
Это
все,
что
мне
нужно,
мне
никто
не
нужен.
Občas
mám
pocit
že
letím
primoc
vysoko
Иногда
мне
кажется,
что
я
лечу
слишком
высоко.
No
vždy
sa
vrátim
naspäť
na
zem
Но
я
всегда
возвращаюсь
на
Землю.
Hladké
pristátie
alebo
kráter
Плавная
посадка
или
кратер
Lietam
príliš
blízko
slnka
končím
spálený
Я
подлетаю
слишком
близко
к
Солнцу
и
в
итоге
сгораю
Lížem
si
rany
sám
kým
hra
ten
beat
Я
сам
зализываю
свои
раны,
пока
идет
десятая
партия.
Debil
už
naveky
zavretý
v
cele
svojej
hlavy
Мудак
заперт
в
клетке
своей
головы
навсегда
Hľadám
tam
niekde
nove
bary
Я
ищу
новые
бары.
Keď
to
nejde
obehnem
svoje
bary
Если
это
не
сработает,
я
пойду
по
своим
барам.
Na
chvíľu
odbehnem
z
tej
chorej
skládky
Я
собираюсь
сбежать
из
этой
дыры
на
секунду.
Vraciam
sa
a
idem
zas,
tam
Я
возвращаюсь,
и
я
возвращаюсь
туда.
Vylievam
sa
do
tej
hudby
fresh
ako
minerálka
Я
вливаюсь
в
эту
музыку,
свежую,
как
минеральная
вода.
S
whisky
zapnem
trysky
všetko
iskri
С
виски
я
включаю
форсунки
все
искрится
Milujem
nepriateľov
odháňam
blízkych
Я
люблю
врагов,
я
отгоняю
любимых.
A
zistím
to
vždy
až
kde
je
neskoro
И
я
всегда
узнаю,
когда
уже
слишком
поздно.
Stávam
ráno
s
treštiacou
lebkou
Я
просыпаюсь
утром
с
треснувшим
черепом.
Netuším
kde
to
som,
ani
kde
som
bol
Я
не
знаю,
где
я
и
где
я
был.
Žena
leží
pri
mne,
vonia
prijemne
Женщина
лежит
рядом
со
мной,
приятно
пахнет.
Všetko
nejak
plynie
dni
odlietajú
zahalené
v
dyme
Все
как-то
проходит,
дни
улетают,
окутанные
дымом.
Strážny
anjel
nikde
takže
asi
diabol
pri
mne
Ангела-хранителя
нигде
нет,
так
что,
вероятно,
Дьявол
рядом
со
мной.
Vyzerá
čertovsky
dobre
kam
to
ideš,
Hhh
Выглядит
чертовски
хорошо
там,
куда
ты
идешь,
ХХХХ
Raz
na
to
možno
prídem
zatiaľ
Когда-нибудь,
может
быть,
я
пойму
это.
Iba
ja
sám
fľaška
dym
z
cig
a
beats
Только
я
сам
бутылочный
дым
от
сигарет
и
битов
Viac
mi
netreba
nič,
nepotrebujem
nikoho
Это
все,
что
мне
нужно,
мне
никто
не
нужен.
Občas
mám
pocit
že
letím
primoc
vysoko
Иногда
мне
кажется,
что
я
лечу
слишком
высоко.
Iba
ja
sám
fľaška
dym
z
cig
a
beats
Только
я
сам
бутылочный
дым
от
сигарет
и
битов
Viac
mi
netreba
nič,
nepotrebujem
nikoho
Это
все,
что
мне
нужно,
мне
никто
не
нужен.
Občas
mám
pocit
že
letím
primoc
vysoko
Иногда
мне
кажется,
что
я
лечу
слишком
высоко.
Keby
som
fajčil
tak
si
teraz
zapálim
cigu
Если
бы
я
курил,
то
закурил
бы
сейчас.
Ale
pijem
a
keď
pijem
tak
pijem
prvú
ligu
Но
я
пью,
и
когда
я
пью,
я
пью
первую
лигу.
Ligot
letných
dni
zahalili
mraky
čo
len
tak
plynu
Мерцание
летних
дней
окутанных
облаками
что
же
это
за
газ
Ja
sa
flákam
s
kapúcou
na
hlave
Я
болтаюсь
с
капельницей
на
голове.
Strapaté
vlasy
sa
po
dnu
len
tak
skryjú
Взъерошенные
волосы
просто
прячутся
за
дном.
Neviem
ti
povedať
nič
doležíte
Я
ничего
не
могу
тебе
сказать.
Neber
mi
tých
par
minút
Не
тратьте
эти
несколько
минут.
Kedy
mam
voľno
a
čas
na
seba
Когда
у
меня
будет
свободное
время
и
время
для
себя
Môžme
ich
minút
tak,
že
sa
pôjdeme
najebať
Мы
можем
просто
пойти
на
хрен?
A
potom
ti
to
poviem
celé
А
потом
я
расскажу
тебе
всю
историю.
Jak
je
život
jednoduchý
Как
жизнь
проста!
Jake
je
to
cele
skvelé,
pičoviny
prikrášlené
Джейк,
все
это
великолепно,
чертовски
приукрашено.
Alebo
ti
opíšem
tie
problémy
schované
v
acapalle
Или
я
опишу
проблемы,
скрытые
в
акапалле.
Odmietam
to
dusiť
v
sebe
nosiť
si
ich
do
postele
Я
отказываюсь
задушить
это
в
себе,
надевая
их
в
постель.
Na
čo
brilantne
opisy
sa
ukrývajú
v
mojom
pere
О
том,
какие
блестящие
описания
скрываются
в
моем
ручке.
Terapia
na
beate
ktorú
mi
nikto
nezobere
Беат
терапия
которую
никто
у
меня
не
отнимет
Kamarát
dúfam
že
sa
nedosereš
Чувак,
надеюсь,
ты
не
обосрался.
Keď
mi
svoju
pravdu
budeš
musieť
povedať
aj
ty
Когда
ты
должен
сказать
мне
правду
Nech
ti
nedrkocú
zuby
toto
nie
sú
žiadne
hry
Не
заставляй
свои
зубы
стучать
это
не
игры
Realita
si
ta
z
rozbehu
najebe
na
kly
Реальность
собирается
испортить
тебя.
Tak
už
mi
nehovorte
bludy
radšej
mi
povedzte
vtip
Так
что
не
говори
мне
больше
никаких
иллюзий,
лучше
расскажи
мне
анекдот.
Iba
ja
sám
fľaška
dym
z
cig
a
beats
Только
я
сам
бутылочный
дым
от
сигарет
и
битов
Viac
mi
netreba
nič
nepotrebujem
nikoho
Это
все,
что
мне
нужно,
мне
никто
не
нужен.
Občas
mám
pocit
že
letím
primoc
vysoko
Иногда
мне
кажется,
что
я
лечу
слишком
высоко.
Iba
ja
sám
fľaška
dym
z
cig
a
beats
Только
я
сам
бутылочный
дым
от
сигарет
и
битов
Viac
mi
netreba
nič
nepotrebujem
nikoho
Это
все,
что
мне
нужно,
мне
никто
не
нужен.
Občas
mám
pocit
že
letím
primoc
vysoko
Иногда
мне
кажется,
что
я
лечу
слишком
высоко.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Pastorok
Album
MVP
date of release
29-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.