Delilah - Shades of Grey (MJ Cole Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delilah - Shades of Grey (MJ Cole Remix)




Shades of Grey (MJ Cole Remix)
Оттенки серого (MJ Cole Remix)
Thought it was love, memories scope the lies
Думала, что это любовь, воспоминания скрывают ложь,
That lead me far from here, here, far from here
Которая уводит меня далеко отсюда, отсюда, далеко отсюда.
Trying hard to silence all you say but
Пытаюсь изо всех сил заглушить все, что ты говоришь, но
You stay in my ear, you stay in my ear
Ты остаешься в моей голове, ты остаешься в моей голове.
Because everything you didn't want
Потому что все, чего ты не хотел,
Became a part of me
Стало частью меня.
All the things you asked for
Всего, о чем ты просил,
I just could not see
Я просто не могла понять.
Everything you are, everything you are
Все, что ты есть, все, что ты есть,
Everything you are, left a broken heartbeat
Все, что ты есть, оставило разбитое сердце.
Through the darkest shades of grey
Сквозь самые темные оттенки серого
I see beauty in the rain
Я вижу красоту в дожде.
I find myself, I find myself
Я нахожу себя, я нахожу себя.
Go and... go and free walk alone in the night
Иди и... иди и свободно гуляй один в ночи.
Through the darkest shades of grey
Сквозь самые темные оттенки серого
I see beauty in the rain
Я вижу красоту в дожде.
... light, call out to a stranger and I
... свет, зову незнакомца, и я...
But it was youuuhuuu, youuuhuuu
Но это был тыыыы, тыыыы.
Sleeping alone I cried out, for you in my dream
Спя одна, я плакала, звала тебя во сне.
No matter how hard I try to change you
Как бы я ни старалась тебя изменить,
You won't change with me
Ты не изменишься вместе со мной.
Because everything you didn't want
Потому что все, чего ты не хотел,
Became a part of me
Стало частью меня.
All the things you asked for
Всего, о чем ты просил,
I just could not see
Я просто не могла понять.
Everything you are, everything you are
Все, что ты есть, все, что ты есть,
Everything you are, left a broken heartbeat
Все, что ты есть, оставило разбитое сердце.
Through the darkest shades of grey
Сквозь самые темные оттенки серого
I see beauty in the rain
Я вижу красоту в дожде.
I find myself, I find myself
Я нахожу себя, я нахожу себя.
Go and... go and free walk alone in the night
Иди и... иди и свободно гуляй один в ночи.
Through the darkest shades of grey
Сквозь самые темные оттенки серого
I see beauty in the rain
Я вижу красоту в дожде.
... light, call out to a stranger and I
... свет, зову незнакомца, и я...
So let me run away, run away now
Так позволь мне убежать, убежать сейчас.
I got to run away, run away
Я должна убежать, убежать.
I'm gonna run away, run away
Я собираюсь убежать, убежать.
So let me run away, run away now
Так позволь мне убежать, убежать сейчас.
Watch me run away, run away now
Смотри, как я убегаю, убегаю сейчас.
I'm gonna run away, run away
Я собираюсь убежать, убежать.
So watch me run away, run away now
Так смотри, как я убегаю, убегаю сейчас.
Through the darkest shades of grey
Сквозь самые темные оттенки серого
I see beauty in the rain
Я вижу красоту в дожде.
I find myself, I find myself
Я нахожу себя, я нахожу себя.
Go and... go and free walk alone in the night
Иди и... иди и свободно гуляй один в ночи.
Through the darkest shades of grey
Сквозь самые темные оттенки серого
I see beauty in the rain
Я вижу красоту в дожде.
... light, call out to a stranger and I
... свет, зову незнакомца, и я...
But it was youuuhuuu, youuuhuuu
Но это был тыыыы, тыыыы.





Writer(s): Perry Reginald D, Stoecker Paloma Ayana


Attention! Feel free to leave feedback.