Lyrics and translation Delino Marçal - Corre do Pecado
Corre do Pecado
Fuir du péché
Como
José
eu
vou
correr
Comme
Joseph,
je
vais
courir
Como
Daniel
vou
me
abster
Comme
Daniel,
je
vais
m'abstenir
Desses
manjares
eu
não
vou
comer
De
ces
mets,
je
ne
mangerai
pas
Porque
eu
sei
que
Deus
tem
o
melhor
pra
mim
Car
je
sais
que
Dieu
a
le
meilleur
pour
moi
Eu
fujo
do
pecado,
resisto
ao
diabo
Je
fuis
le
péché,
je
résiste
au
diable
Ele
fugirá
de
mim
Il
fuira
loin
de
moi
Por
Deus
estou
blindado,
24
horas
Par
Dieu,
je
suis
protégé,
24
heures
sur
24
E
nada
pode
me
atingir
Et
rien
ne
peut
me
toucher
Eu
fujo
do
pecado,
resisto
ao
diabo
Je
fuis
le
péché,
je
résiste
au
diable
Ele
fugirá
de
mim
Il
fuira
loin
de
moi
Por
Deus
estou
blindado,
24
horas
Par
Dieu,
je
suis
protégé,
24
heures
sur
24
E
nada
pode
me
atingir
Et
rien
ne
peut
me
toucher
Corre
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
Fuir
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Foge
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
S'éloigner
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Corre
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
Fuir
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Foge
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
S'éloigner
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Corre
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
Fuir
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Foge
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
S'éloigner
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Corre
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
Fuir
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Foge
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
S'éloigner
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Não
faça
como
sansão,
que
foi
um
vacilão
Ne
sois
pas
comme
Samson,
qui
était
un
crétin
Não
teve
medo
contou
seu
segredo
Il
n'a
pas
eu
peur,
il
a
révélé
son
secret
Cortaram
seu
cabelo
Ils
lui
ont
coupé
les
cheveux
Perdeu
a
sua
força,
perdeu
a
sua
honra
Il
a
perdu
sa
force,
il
a
perdu
son
honneur
Perdeu
a
sua
glória
Il
a
perdu
sa
gloire
Ainda
teve
o
seu
olho
furado
Il
a
même
eu
l'œil
crevé
Tudo
isso
por
causa
do
pecado
Tout
cela
à
cause
du
péché
Não,
não
compensa
não
Non,
ça
ne
vaut
pas
le
coup
Cuidado
com
a
dalila
Méfie-toi
de
Dalila
Cuidado
com
a
mulher
de
potifar
Méfie-toi
de
la
femme
de
Potiphar
Cuidado
com
a
jesabel
Méfie-toi
de
Jézabel
Ela
te
impede
de
chegar
ao
céu
Elle
t'empêche
d'atteindre
le
ciel
Cuidado
com
os
filhos
de
eli,
não
têm
temor
Méfie-toi
des
fils
d'Éli,
ils
n'ont
pas
de
crainte
Só
querem
te
fazer
cair
Ils
veulent
juste
te
faire
tomber
Corre
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
Fuir
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Foge
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
S'éloigner
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Corre
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
Fuir
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Foge
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
S'éloigner
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Corre
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
Fuir
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Foge
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
S'éloigner
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Corre
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
Fuir
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Foge
do
pecado,
que
o
pecado
te
mata
S'éloigner
du
péché,
car
le
péché
te
tue
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Delino Marçal
Attention! Feel free to leave feedback.