Delino Marçal - Deus de Perto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Delino Marçal - Deus de Perto




Deus de Perto
Бог рядом
Sou Deus que muda as estações
Я Бог, меняющий времена года,
Que conhece os corações
Знающий сердца людей,
Que muda as coisas de lugar
Меняющий положение вещей.
Sou Deus de perto e Deus de longe
Я Бог близкий и Бог далекий,
Deus de agora e do futuro
Бог настоящего и будущего,
Que derruba os muros por te amar
Разрушающий стены, только чтобы любить тебя.
Então deixa Eu por as coisas no lugar
Так позволь Мне расставить всё по местам,
Deixa, eu aqui pra te ensinar
Позволь, Я здесь, чтобы научить тебя.
Não é do teu jeito, o Meu jeito é perfeito
Не по-твоему, Мой путь совершенен,
Faço tudo diferente, confunde tua mente
Я делаю всё иначе, это сбивает тебя с толку,
por te amar
Только чтобы любить тебя.
Sou Deus que muda as estações
Я Бог, меняющий времена года,
Que conhece os corações
Знающий сердца людей,
Que muda as coisas de lugar
Меняющий положение вещей.
Sou Deus de perto e Deus de longe
Я Бог близкий и Бог далекий,
Deus de agora e do futuro
Бог настоящего и будущего,
Que derruba os muros por te amar
Разрушающий стены, только чтобы любить тебя.
Então deixa eu por as coisas no lugar
Так позволь Мне расставить всё по местам,
Deixa, Eu aqui pra te ensinar
Позволь, Я здесь, чтобы научить тебя.
Não é do teu jeito, o Meu jeito é perfeito
Не по-твоему, Мой путь совершенен,
Faço tudo diferente, confunde tua mente
Я делаю всё иначе, это сбивает тебя с толку,
por te amar
Только чтобы любить тебя.
Você não está entendendo agora
Ты не понимаешь сейчас,
Mas no futuro você vai entender
Но в будущем ты поймешь,
Que tudo o que Eu faço, filho
Что всё, что Я делаю, дочь моя,
É por amar você
Это из любви к тебе.
Você não está entendendo agora
Ты не понимаешь сейчас,
Mas no futuro você vai entender
Но в будущем ты поймешь,
Que tudo o que Eu faço, filho
Что всё, что Я делаю, дочь моя,
É pra ver você crescer
Это чтобы видеть, как ты растешь.
Então deixa Eu por as coisas no lugar
Так позволь Мне расставить всё по местам,
Deixa, Eu aqui pra te ensinar
Позволь, Я здесь, чтобы научить тебя.
Não é do teu jeito, o Meu jeito é perfeito
Не по-твоему, Мой путь совершенен,
Faço tudo diferente, confunde tua mente
Я делаю всё иначе, это сбивает тебя с толку,
por te amar
Только чтобы любить тебя.
Então deixa Eu por as coisas no lugar
Так позволь Мне расставить всё по местам,
Deixa, Eu aqui pra te ensinar
Позволь, Я здесь, чтобы научить тебя.
Não é do teu jeito, o Meu jeito é perfeito
Не по-твоему, Мой путь совершенен,
Faço tudo diferente, confunde tua mente
Я делаю всё иначе, это сбивает тебя с толку,
por te amar
Только чтобы любить тебя.
Sou Deus que muda as estações
Я Бог, меняющий времена года,
Que conhece os corações
Знающий сердца людей,
Que muda as coisas de lugar
Меняющий положение вещей.





Writer(s): Delino Marçal


Attention! Feel free to leave feedback.