Delino Marçal - Todo Poderoso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delino Marçal - Todo Poderoso




Todo Poderoso
Tout-Puissant
Eu não conheço um Deus que faz o que o nosso faz
Je ne connais pas un Dieu qui fait ce que le nôtre fait
Eu não conheço outro Deus tão poderoso assim
Je ne connais pas d'autre Dieu aussi puissant que celui-ci
Sinceramente eu não conheço
Sincèrement, je ne connais pas
Um Deus que pagou um alto preço por nos amar
Un Dieu qui a payé un prix élevé pour nous aimer
Eu não conheço um Deus que faz o cego enxergar
Je ne connais pas un Dieu qui fait voir l'aveugle
Eu não conheço outro Deus que faz paralítico andar
Je ne connais pas d'autre Dieu qui fait marcher le paralytique
E claramente eu não conheço
Et clairement, je ne connais pas
Um Deus que pagou um alto preço por nos amar
Un Dieu qui a payé un prix élevé pour nous aimer
Deus Todo Poderoso, Dono do poder
Dieu Tout-Puissant, Maître du pouvoir
Toma a minha vida e faz conforme o Teu querer
Prends ma vie et fais selon ta volonté
Eu não conheço outro Deus capaz de andar sobre o mar
Je ne connais pas d'autre Dieu capable de marcher sur la mer
Eu não conheço outro Deus que faz paralítico andar
Je ne connais pas d'autre Dieu qui fait marcher le paralytique
Sinceramente, eu não conheço
Sincèrement, je ne connais pas
Um Deus que pagou um alto preço por nos amar
Un Dieu qui a payé un prix élevé pour nous aimer
Pois Tua vontade é soberana, perfeita e agradável
Car ta volonté est souveraine, parfaite et agréable
Acima da vontade humana
Au-dessus de la volonté humaine






Attention! Feel free to leave feedback.