Delinquent Habits - Beiging - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Delinquent Habits - Beiging




Beiging
Beiging
Now here's a little city that's about 3 miles
Maintenant, voici une petite ville à environ 5 kilomètres
Outside of everybody's outskirts and principal
À l'extérieur de la banlieue et du directeur de tout le monde
This here's a place where all our minds get spent
C'est ici que tous nos esprits sont dépensés
Self-destruction meet a quota take a trip get bent
L'autodestruction rencontre un quota, fais un voyage, plie-toi
Take a head trip outta hookah puff for days fuck a hurra
Prends un trip à la tête d'une bouffée de narguilé pendant des jours, va te faire foutre
Take a chair drink a shoota brain boilin off the buddah
Prends une chaise, bois une shoota, le cerveau bouillant du bouddha
Bring on the dancin girls with long curls
Amène les filles qui dansent avec de longues boucles
Interlaced with lotus blossoms of pink purple and pearl
Entrelacées de fleurs de lotus roses, violettes et nacrées
Enjoy your feast of drink and slaughtered beast
Profite de ton festin de boisson et de bête abattue
On marble with linen creased and pieced with gold leaf
Sur du marbre avec du lin froissé et parsemé de feuilles d'or
Your mood enhanced with wine song and dance
Ton humeur est rehaussée par le vin, le chant et la danse
And story of ancient bands with horns out they hands and
Et l'histoire d'anciens groupes avec des cors à la main et
Ain't no doubt about it they let you puff on
Il n'y a aucun doute là-dessus, ils te laissent tirer sur
Herbal stimulation have you gone like heron
La stimulation à base de plantes t'a fait partir comme de l'héroïne
And when you come inside their eyes open
Et quand tu entres, leurs yeux s'ouvrent
To the motion hopin to toke what I'm smokin
Au mouvement, espérant toker ce que je fume
Sick man of Asia let the herb heal
Homme malade d'Asie, laisse l'herbe guérir
Take a rickshaw of Asian all party be waitin
Prends un pousse-pousse asiatique, toute la fête t'attend
The land where flames burn high to keep your spliff lit
Le pays les flammes brûlent haut pour garder ton spliff allumé
Everybody spread love nobody talk shit
Tout le monde répand l'amour, personne ne dit de conneries
Sick man of Asia let the herb heal
Homme malade d'Asie, laisse l'herbe guérir
Take a rickshaw of Asian all party be waitin
Prends un pousse-pousse asiatique, toute la fête t'attend
The land where flames burn high to keep your spliff lit
Le pays les flammes brûlent haut pour garder ton spliff allumé
Everybody spread love nobody talk shit
Tout le monde répand l'amour, personne ne dit de conneries
Now how you get don't fret cause that's the best yet
Maintenant, comment tu l'obtiens, ne t'inquiète pas, c'est le meilleur jusqu'à présent
Adjust your set perfect to get the head wreck
Ajuste ton ensemble parfait pour avoir le casse-tête
This here the next though not very complex
C'est la prochaine, bien que pas très complexe
On text there'll be a test so check the context
Sur le texte, il y aura un test, alors vérifie le contexte
Uno take the herb load up the slide
Uno, prends l'herbe, charge la diapositive
Numero dos take a deep breath and close your eyes
Numéro dos, prends une grande inspiration et ferme les yeux
Tres spark fuego toke pull and hold
Tres, étincelle fuego toke tire et tiens
Until the weed stop expanding and your eyes explode
Jusqu'à ce que l'herbe cesse de se dilater et que tes yeux explosent
Then blow your hit out stretch out get the shit out
Ensuite, souffle ton coup, étends-toi, fais sortir la merde
Float into Beijing holmes and flex your stidyle
Flotte jusqu'à Pékin, mon pote, et montre ton style
Then smoke the bomba to steel drums and conga riffs
Ensuite, fume la bomba au son des steel drums et des riffs de congas
Blue seas from cool breeze and head trips
Mers bleues, brise fraîche et voyages en tête
Full lucious lips and hips that's down dips
Lèvres et hanches pulpeuses qui plongent
All spark but no one trips takin outta turn hits
Tout scintille mais personne ne trébuche en prenant des coups de tête
And when one burns out roll one we all say
Et quand l'un d'eux s'éteint, on en roule un, on dit tous
Baby let the bells ring spark one for Beijing
Bébé, laisse les cloches sonner, allume-en un pour Pékin
Sick man of Asia let the herb heal
Homme malade d'Asie, laisse l'herbe guérir
Take a rickshaw of Asian all party be waitin
Prends un pousse-pousse asiatique, toute la fête t'attend
The land where flames burn high to keep your spliff lit
Le pays les flammes brûlent haut pour garder ton spliff allumé
Everybody spread love nobody talk shit
Tout le monde répand l'amour, personne ne dit de conneries
Wow I bet you tore back now seeming
Wow, je parie que tu t'es déchiré le dos maintenant
Prestine geisha dancin on a violet cloud
Geisha immaculée dansant sur un nuage violet
Jewel trees show where cool breeze blow
Les arbres de bijoux montrent souffle la brise fraîche
You can watch a waterfall flow where the mushroom grow
Tu peux regarder une cascade couler poussent les champignons
Everybody irie out on a level higher sit
Tout le monde irie sur un niveau supérieur assis
By the fire with pitbull and bengal tiger
Près du feu avec un pitbull et un tigre du Bengale
Ancient shogun exhibit what they know son
L'exposition antique du shogun montre ce qu'ils savent, mon fils
Metal be hurtin' no one in the land of no gun
Le métal fait mal, personne n'est au pays du sans-arme
Higher than high if you want to you can fly
Plus haut que haut si tu veux tu peux voler
See one time hold you shit high and drive by
Vois une fois, tiens ta merde haute et conduis par
Pump your sound hot box don't roll it down
Pompe ton son, hot box, ne le baisse pas
All sing Beijing it's my type a town
Tout le monde chante Pékin, c'est mon genre de ville
Sick man of Asia let the herb heal
Homme malade d'Asie, laisse l'herbe guérir
Take a rickshaw of Asian all party be waitin
Prends un pousse-pousse asiatique, toute la fête t'attend
The land where flames burn high to keep your spliff lit
Le pays les flammes brûlent haut pour garder ton spliff allumé
Everybody spread love nobody talk shit
Tout le monde répand l'amour, personne ne dit de conneries





Writer(s): Ivan Scott Martin


Attention! Feel free to leave feedback.