Lyrics and translation Delinquent Habits - I'm Addicted

I'm Addicted

Come on, man, give me a dime
I got fienders for flavours of beats and rhymes
My brains gettin′ heavy, I feel mad rejection
I feel the rushin' of your funk injection
So let me all have it all shit that′s funky
And let me get to tweakin' off this here chumpy
Drink up a cup of the distilled funk
It ain't aged 12 years but it′s potent, punk
I ain′t passed out yet, I can't stop but I′m close
To the 12-bore sureshot overdose
You see my heart palpitations pound with no limit
Another round comes down, I'm all up in it
I′m addicted, I'm a junkie
That′s why I got to fiendin' for the shit that's funky
I′m just a addict addicted
Can ya please o.g. give me just another hit
Please o.g. I fiend ya for the funky shit
Bring it on now and let me rip the microphone
Wit′ the new style and make it funky to the bone now
Let me back up in this
I need another fix, I'm knockin′ doors off hinges
Coz I'm the type I have to take it all no strain
Just load it up and drop the beat now please inject my vein
There′s a chemical breakdown and balanced reaction
And I ain't gettin′ down with just a portion of the fraction of the funk
No joke, I need it all, indeed
Now warm it up and line it up so I can feed my greed

Je suis accro

Allez, mon chéri, donne-moi une pièce
J'ai des envies pour les saveurs de beats et de rimes
Mon cerveau devient lourd, je ressens un rejet fou
Je sens l'arrivée de ton injection funk
Alors donne-moi tout ça, tout ce qui est funky
Et laisse-moi me défoncer avec ce chumpy
Bois une tasse de funk distillé
Il n'a pas 12 ans, mais il est puissant, punk
Je ne me suis pas encore évanoui, je ne peux pas m'arrêter mais je suis proche
De l'overdose assurée au 12-bore
Tu vois mes palpitations cardiaques battre sans limite
Un autre round arrive, je suis dedans
Je suis accro, je suis un junkie
C'est pourquoi je dois me défoncer avec ce qui est funky
Je suis juste un accro, accro
Peux-tu s'il te plaît, mon vieux, me donner juste un autre hit
S'il te plaît, mon vieux, je te réclame le son funky
Apporte-le maintenant et laisse-moi déchirer le micro
Avec le nouveau style et rends-le funky jusqu'aux os maintenant
Laisse-moi reprendre ça
J'ai besoin d'une autre dose, je fais sauter les portes de leurs gonds
Parce que je suis du genre à tout prendre sans forcer
Charge-le et fais tomber le beat maintenant s'il te plaît, injecte ma veine
Il y a une rupture chimique et une réaction équilibrée
Et je ne me contente pas d'une partie de la fraction du funk
Sans blague, j'ai besoin de tout, c'est vrai
Maintenant réchauffe-le et aligne-le pour que je puisse nourrir ma cupidité