My Destiny - Delinquent translation in German

My Destiny

(Feat. Kcat)

Don't need to think to hard,
About what to say to you,
Words come so easily,
Because what I say is the truth,
You don't need to worry about me,
I don't need nothing but you and you know it,
Baby, I would give you anything

Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny

Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny

There's no one else I know that knows me better then you
Got an effect on me change me for the good
If I had never met you the way I feel I woulnd not know how to show it
You brought out the best in me

Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny

Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny

Your giving me more then I could ever dream
Your inspirational to me your my destiny we are ment to be

Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny

Feels like you was someone I knew
Could have sworn we met before
Feels like in the past that history
Maybe your just my destiny

Meine Bestimmung

(Feat. Kcat)

Ich muss nicht lange überlegen,
Was ich dir sagen soll,
Die Worte kommen so leicht,
Weil das, was ich sage, die Wahrheit ist,
Du brauchst dir keine Sorgen um mich zu machen,
Ich brauche nichts außer dir, und du weißt es,
Baby, ich würde dir alles geben

Es fühlt sich an, als wärst du jemand, den ich kannte
Ich könnte schwören, wir haben uns schon mal getroffen
Es fühlt sich an wie in der Vergangenheit, diese Geschichte
Vielleicht bist du einfach meine Bestimmung

Es fühlt sich an, als wärst du jemand, den ich kannte
Ich könnte schwören, wir haben uns schon mal getroffen
Es fühlt sich an wie in der Vergangenheit, diese Geschichte
Vielleicht bist du einfach meine Bestimmung

Es gibt niemanden, den ich kenne, der mich besser kennt als du
Du hast eine Wirkung auf mich, veränderst mich zum Guten
Wenn ich dich nie getroffen hätte, wüsste ich nicht, wie ich meine Gefühle zeigen sollte
Du hast das Beste in mir hervorgebracht

Es fühlt sich an, als wärst du jemand, den ich kannte
Ich könnte schwören, wir haben uns schon mal getroffen
Es fühlt sich an wie in der Vergangenheit, diese Geschichte
Vielleicht bist du einfach meine Bestimmung

Es fühlt sich an, als wärst du jemand, den ich kannte
Ich könnte schwören, wir haben uns schon mal getroffen
Es fühlt sich an wie in der Vergangenheit, diese Geschichte
Vielleicht bist du einfach meine Bestimmung

Du gibst mir mehr, als ich mir je erträumen könnte
Du bist inspirierend für mich, du bist meine Bestimmung, wir sind füreinander bestimmt

Es fühlt sich an, als wärst du jemand, den ich kannte
Ich könnte schwören, wir haben uns schon mal getroffen
Es fühlt sich an wie in der Vergangenheit, diese Geschichte
Vielleicht bist du einfach meine Bestimmung

Es fühlt sich an, als wärst du jemand, den ich kannte
Ich könnte schwören, wir haben uns schon mal getroffen
Es fühlt sich an wie in der Vergangenheit, diese Geschichte
Vielleicht bist du einfach meine Bestimmung